“天王蓋地虎，寶塔鎮河妖”是京劇《向外取虎山》中最經典的壹句臺詞，俚語。俗話說:蝦有蝦茶，蟹有蟹道，和貪官說話，就要說不誠實的官話。
黑話是江湖社會中壹種獨特而陌生的語言。這是指犯罪團夥為躲避警方監視、調查、社會控制和預防而使用的壹套語言。雖然仍然使用漢語，但某些詞、短語或句子被賦予了特定的含義，只在他們的圈子裏使用。他們的語言有壹個特點，圈子外的人聽不懂，學會使用這些語言的都是自己人。要進入這樣的圈子，他們必須學習這些獨特的語言。
但是有時候俚語會因為地域和群體的不同而大相徑庭。北方黑話以白山、黑水的英雄為主，以東北話為主，而江南黑話以港澳臺為主，粵語以東北話為主。當然，這是不同的。
例如，小偷為了保護自己，經常用口頭語言交換信息。為了方便聯系，套餐叫“後備箱”和“找時間”；盜賊互稱“工匠”和“鉗工”；上衣口袋叫“天窗”，褲子口袋叫“隧道”，女士褲子口袋叫“二兩錢包”。“皮厚不厚”就是錢不多，坐夜車睡覺的乘客叫“扣死”，偷行李的叫“滾大”。