海棠不是無味的。五代詞，人和寧，曾在《臨江仙》中寫道:“海棠春香晚，小樓霧空。”為了寫海棠的香，彭遠才說“海棠無香”只是用來說明自己的遺憾。
鰣魚是“長江三大奇觀”之壹，以其美味而聞名。做菜的時候，不用去鱗。好吃，嫩，回味無窮。蘇東坡曾評價“風味勝於鱸魚”。美中不足的是鰣魚多刺，讓人又愛又恨。
所以古人說“恨海棠無香”“恨鰣魚有刺”都是在說美中不足，表達遺憾。
擴展數據:
張愛玲出生於上海，是中國現代女作家。她7歲開始寫小說，12歲在校刊雜誌上發表作品。
從1943到1944，撰寫出版了《沈香片第壹香》、《沈香片第二香》、《茉莉香片》、《傾城之戀》、《紅玫瑰與白玫瑰》等小說。
從65438年到0955年，張愛玲定居美國，寫了許多英文小說，但只出版了壹本。1969後主要從事古典小說研究，他寫了《紅樓夢》。1995在美國洛杉磯去世，享年75歲。有張愛玲全集。