宋·歐陽修《歸田》卷二:“梅以詩名，三十歲末不能為官。晚年寫《唐書》，書未奏先亡，令士大夫慨嘆。當初請他編輯《唐書》，他的夫人刁氏說:‘我的圖書編輯簡直可以用布袋裏的猴子來形容。’刁的妻子對他說:“如果妳是壹個官員，妳就不同於鯰魚！”"
解釋用法
在宋代，梅是當時著名的詩人，但他從來沒有被允許在國子監工作。晚年受委托編纂《唐書》，他很為自己驕傲。他老婆開玩笑說他在仕途上慢得像竹竿上的鯢魚。後來，這個代號被用來形容仕途難有進展。
古典形式
論竹鯰宋文軍:“作為壹只鶴，不要上竹鯰。”
釣竿上錢乙:“晁世空憐鼠洞，山妻應在釣竿上笑。”
宋範成大，釣竿:“關圖真有釣竿，玉筍打翻就不要開。”錢清·錢乙:“當妳抓到壹條魚，妳將失去妳的家人。”
論棒鯰王慶伏之:“自然聰明路盡，飛魚笑棒鯰。”
宋·陳·余壹《魚竿上的壹條魚》:“浮世皆蟻旋磨，魚竿上十年寒官。”
蘇軾:“我回來對老婆害羞，比鯰魚還乖。”