2.他是指這裏的睡房嗎？
是的，它的意思是Este dormitorio(糾正妳的錯誤，不是Esta，Este)。
3.dos camas有兩張床。壹般來說，外語好像不像漢語那樣有量詞，妳得根據修飾的名詞選擇合適的量詞來翻譯。
她也用蘇，呵呵
Mi和mis都是‘我的’的意思。mi修飾單數名詞，mis修飾復數名詞。
él的意思是他和它。指代壹個人時，他是男性，指代其他‘它’時，應該是陽性的東西，比如太陽。
我想妳說的是' ' dos後面跟著省略號名詞camas，對嗎？妳的意思是"我們的水，我的，妳的"嗎？
這裏dos後面有壹個解釋，就是mieposa和yo
那個房間屬於我們倆，我和我妻子。