當前位置:菜譜大全網 - 家常菜菜譜 - 水滴壽司 用日語怎麽說?

水滴壽司 用日語怎麽說?

日本其實沒有「水滴壽司」這樣東西。

就是壹般的「卷壽司」(ma ki zu shi)紫菜卷

有「太巻き」(fu to ma ki)粗卷和「細巻き」(ho so ma ki)細卷

而國內所謂的「水滴壽司」就是把壹般圓筒形的卷壽司做成了水滴的形狀。

所以讀法的話,應該是讀成「すいてきすし」(sui teki (水滴)su shi(壽司))

日語有音讀和訓讀。

水--すい(sui)(音讀)/みず(mizu)(訓讀)

滴--てき(teki)(音讀)/しずく(shizuku)(訓讀)

音音或訓訓是拼讀的規律,所以壹般常規會讀成(すいてきすし)(sui teki sushi),但是讀成(みずしずくすし)(mizu shizuku sushi)也無不可。