圖註:西遊記作者虛構了壹個故事,說唐太宗招募奇人向冥界獻瓜果,壹個叫劉權的人願意冒著生命危險去尋找他心愛的妻子。劉全在頭上服下南瓜等藥自殺,鬼魂帶著禮物去見冥王。閻王爺很感動,就把夫妻二人送回了太陽。當地講故事的人覺得故事不夠,就改了壹下,把南瓜改成了北瓜。原因是:因為北瓜是獻給閻王爺的,從此世界上就沒有北瓜了。講故事的人受限於小區域,顯然沒有完全理解南瓜和甜瓜其實是壹回事。如果他明白了這壹點,《西遊記》的劇情可能又有了新的拓展——聰明的唐太宗只是哄了閻老頭壹次,他給冥王的恩寵只是壹個虛名,實物留在人間。