在英式英語裏chips是薯條,crisps是薯片。美式英語裏則是French fries是薯條,而potato chips是薯片。
與美國人不同,英國人說“炸馬鈴薯”時會表達為“chips”,chips側重於指條狀的馬鈴薯,因此英國人說chips時,壹般表達的意思是“炸薯條”。
生活中更多英/美式用詞的不同:?
1、冰棍?
英式icelolly?
美式popsicle?
2、飛機?
英式aeroplane?
美式airplane/plane?
3、足球?
英式football?
美式soccer?
4、毛衣?
英式jumper?
美式sweater
5、手機
英式mobile phone
美式cellphone