英語翻譯:擋路的老虎
過去指搶路的土匪。現在也指前進道路上遇到的困難,前進道路上的障礙和困難,有時也指文化學習上的困難。
停止,中途停止,阻止通過或做某事。
路:指前進的方向。
虎:指擋路的人或物。
1.指的是攔路搶劫的土匪。清平山堂本傳:“文為門下之子,謚號路障。”
2.比喻前進道路上遇到的艱難險阻。釋永信《接過雷鋒的方向盤》詩中說:“發揚‘釘子’精神,掃除了多少障礙?