鮑威爾在進壹步的實驗中確定π介子的質量是μ介子的1.35倍。這個關系與美國伯克利輻射實驗室的研究者們用467.36厘米的回旋加速器所測定的結果——1.33倍符合甚好。他們還確定，π介子的質量比電子大285倍，而μ介子的質量比電子大216倍。兩種介子都可帶正電，也可帶負電。μ介子的壽命約為百萬分之壹秒，而π介子還要短百倍。π介子是不穩定的，會自發地蛻變為μ介子。負π介子易於和原子核相互作用，所以在乳膠中它們在徑跡末端被原子俘獲，既可引起輕原子核的蛻變，也可引起重原子核的蛻變。由於鮑威爾用上壹種對電子敏感的乳膠，他在1949年證明了μ介子會在其路程的末端蛻變為壹個帶電的輕粒子和兩個以上的中性粒子。接著，鮑威爾又研究了π介子(現在叫做π子)，其質量為電子的1000倍。這壹介子是別人發現的，但鮑威爾對之做了更加詳盡的探討。