puerto rican的翻譯是波多黎各或者波多黎各人的意思，也就是波多黎各這個自治邦，屬於美國；它並不是壹個國家；作為美國的自治區，波多黎各居民為美國公民，不參與美國的總統選舉，但有權選舉壹名無表決權的美國眾議院專員。
波多黎各人是中美洲加勒比地區美屬波多黎各居民的總稱。約有365.9萬（2018）。通用西班牙語和英語。多信天主教。波多黎各最早的居民是阿拉瓦克和加勒比印第安人。
2012年，歐洲血統的白人約占全體居民的73%，混血種人占23%，黑人占4%。還有2萬多美國人和其他國家移民。經濟自立人口中20%從事工業，17.2%從事商業，7.3%從事農業，17%從事建築業和運輸業，33.7%從事服務行業。
波多黎各國民均為完全意義上的美國公民，移居美國本土後有全國選舉投票權。