我做的食物似乎沒有胃口。

在粵語中，這句話可以翻譯成“當我煮蔬菜的時候，它會讓我失去食欲”。其中“我做飯”的意思是“我做飯”，“我看”的意思是“我沒胃口”的意思是“我沒胃口”。整句話表達的意思是，做好的菜似乎並不會讓人想吃。