無厘頭的概念來源於嶺南文化中的廣東,無厘頭也被寫成“肢頭無厘頭”。從其概念和內涵來看,《嚼字》給出了兩種解釋:壹種是“黎頭”的意思是“來頭”,因為“裏”和“來”在粵語中是諧音。
很明顯,“無厘頭”就是沒有原因,沒有起源,沒有腦子,沒有意義;談“黎頭”就是“準則”,“李悟頭”就是“沒有準則,沒有分寸,行為不檢”,“這就引出了笑話、段子等含義”
擴展數據
周星馳電影臺詞中有大量即興的新詞,其創作不是簡單的照搬,而是以“無厘頭”的方式進行修飾,並賦予其特殊的含義。所有這些經過改造的新詞,在形式上都是原創的,創造了壹種非常幽默的效果。在電影臺詞中,主要表現在眾所周知的成語和諺語的轉換上。例如:
掃地只是我的表面工作。我的真實身份是壹名研究修士。據“研究生”介紹,新名詞“研僧”是模仿的,既呼應了電影中的角色,又頗具新意,讓人忍俊不禁。所以這種轉換可以說是“詞隨物變”,新穎獨特,給人以獨特的效果,大大增強了語言的表現力,生動地表現了事物的特點。
百度百科-無厘頭