奶奶:“愛蓮{愛姐}
爺爺:爸爸嗲嗲
大叔:兩個蘇,四個蘇。
阿姨:阿姨
壹,長沙方言的特點
以上稱謂與長沙方言的特點有關。
長沙方言有以下特點:
1,音調:
除了輕聲,還有六個聲調,分別是平調、上聲、上聲、去聲、去聲和入聲。
如:諸、曲、諸、諸、諸、諸、居在長沙方言中讀音相同,聲調分別對應上述、陽平、上聲、陰曲、陽曲、入聲六個聲調。
2.發音:
首先,長沙話有23個聲母和465,438+0個韻母,都比普通話多(分別是22個和39個)。
第二,長沙話沒有北方方言中普遍的華二音。
第三,長沙話保留了入聲,這是古漢語的明顯特征之壹。入聲在北方方言中已經基本消失。
比如普通話裏每壹對漢字的讀音和聲調都是壹樣的,但長沙話裏的聲調就不壹樣。衣而壹,巴而八,妻而七,武而武,菜而叔。在長沙方言中,上面每對漢字的第二個是濁音。
第四,古漢語的濁音在長沙方言中還是清音。以下幾組單詞發音相同,但聲調不同。
例:品牌敗童-東魁-桂橋-轎瓷-自床-形制
3.語法:長沙方言在虛詞系統、語序、句式等方面有自己獨特的特點。
以下是壹些與普通話對比的例子:
1)普通話:走了才聽到。長沙話:去了才聽講座。
2)普通話:小王睡得很舒服。長沙話:小王困了就舒服。
3)普通話:這個真的很煩。長沙話:混路況挺煩的。
長沙方言中表示壹個事物的性質和狀態的副詞非常豐富和發展,有些副詞只能嚴格地用在某個具體的形容詞前,非常復雜。比如形容黑色的顏色,長沙話可以用“mia4”,其中“mia4”是壹個副詞,只能嚴格用來形容“黑色”。
有壹個文白異讀的現象:日常生活中的所有口語詞往往遵循當地的白讀音,而所有的書面語詞、成語、新詞在文章中往往是讀音,更接近中國北方的讀音。比如長沙話裏的“只”文本閱讀:cih6白讀:caa6。
此外,不同年齡段的人在語音和詞匯上也有明顯的差異。
二、長沙方言的語音系統:
關於長沙方言語音系統的詳細情況,請查閱作者郵箱:yihua199023@cn.yahoo.com。
在本文給出的例子中,元音是H表示區別,而不是入聲的結尾。Eh和ih只是符號。
其中聲母用h描述送氣音,如:ph th kh hch。
其中,nn用於描述鼻化音。
其中,帶帶的拼音代表的是未被代表的字,但這個系統中包含的音。
三、長沙方言拼音系統舉例:
1,音調:
平音-1
陽平2號
在-3上
尹以-4
楊至五
輸入-6
2.聲母:
邦b班1
Ph phan 2
明m敏2
應用f fu 6
端子t tunn 1
頭頭4號
泥鎳1
甘k kann 1
看kh khann 1(khann 4)
陽藝2
呵呵1
參見hc hcienn 4。
缺乏hch hchye 6
蕭hs蕭3
C can 1
蒼穹1
和尚的森1
萊爾·萊2
日字6號
單音節元音和鼻音:
Aa,aa 1
a
安安2
安安安1
行政帳戶(account executive)
呵呵呵2
e
Eh te theh 6
Ehn橫向hehn 2
Ehnn很hehnn 5
我yi i 1
In應該在1。
innin 1
Ih-time sih 2
U u 1
Unn警官kunn 1
y在y 2中
Yn halo yn 1
復合元音和鼻音:
艾艾艾4
敖敖ngao 2
誒菲菲1
侯2
Iaa 2 (ie 2)
(英)汽車工程師協會(Institute of Automobile Engineers)
伊恩楊伊恩2
葉ie 2 (iaa 2)
Ienn炎癥ienn 2
欠條徐秀6
Uaa瓷磚uaa 3
美國聯合航空公司
王歡uan 2
Uann彎曲uann 1
ueh
Uehn文uehn 1
Uai歪uai 1
Uei就是uei 2。
葉6
延圈延2