橄欖蔬菜(羽衣甘藍?Borecole)是廣東潮汕地區的風味菜肴,屬於粵菜中的潮州菜。取橄欖甘醇之味,炒芥菜之肥葉。橄欖類蔬菜的生產技術可以追溯到宋明時期。加工後具有“清、鮮、爽、嫩、滑”的特點。
橄欖菜也是潮汕地區特有的醬菜品種,是潮汕飲食文化的重要組成部分。潮汕橄欖菜制作工藝歷史悠久,在龍湖區、澄海區及周邊鄉鎮廣泛流傳。清嘉慶《澄海縣誌》記載:“芥菜也是名菜。這個縣秋收後,種了很多田。收獲後腌制,味道鮮美。澄海善巧的女人,用當地的橄欖和鹹芥末,煮成黑橄欖。”
關於橄欖蔬菜的民間傳說
每年夏天,肆虐的臺風過後,橄欖樹林裏總會落滿橄欖花。橄欖花是未成熟的綠色橄欖。此時離秋冬采摘期還遠著呢。橄欖果小色嫩滑,口感黏澀。有壹個聰明的媳婦,舍不得讓橄欖花爛在地裏,就拎了壹筐回家煮了吃。
因為在舊社會,家家戶戶都有壹個鹹菜壇子,壇子頂上總堆著壹些鹹菜尾(葉子),聰明的媳婦就把這些鹹菜下腳料拿出來,洗凈切碎,放進壹個生鐵鍋(鍋)裏,用橄欖花煮。她的初衷只是把廢品利用起來,留著以後消費。不想奇跡真的發生了,橄欖菜就這樣誕生了。