而電影也是壹樣的，編劇只是提供了故事，而導演通過他的理解去拍成電影，自然也就決定了電影的風格。
我們看過許多翻拍片，他們使用的幾乎都是壹個編劇的劇本或者同壹個作者的小說，但完成之後，不同的演員，不同的側重點，不同的節奏就造成了電影不同的風格。
拿《龍蝦刑警》做個例子，這部電影實際上和韓國電影《極限職業》是同壹個劇本，都是以韓國新人編劇文忠日（音譯）創作的初版劇本改寫潤色而來，不是翻拍的概念，只是進行了不同的項目開發。”還有不同的是韓國版賣的是炸雞,中國版賣的則是龍蝦。
但是，同壹個劇本由於不同的導演執導，中國版的《龍蝦刑警》2018年上映,豆瓣評分4.9。韓國版的《極限職業》2019年上映,豆瓣評分7.9，並刷新票房記錄。為什麽會出現這種情況？自然是由於導演刻畫人物形象的功力和如何講好壹個故事的能力決定了影片的質量。有興趣的朋友可以去找這兩部電影看壹下，劇情我就不多說了……
大家覺得我的回答怎麽樣？希望在評論中壹起討論，謝謝！