莊子與惠子遊於濠梁之上拼音版如下：
zhuāng zǐ yǔ huì zǐ yóu yú háo liáng zhī shàng。
莊子與惠子遊於濠梁之上。
zhuāng zǐ yuē：tiáo yú chū yóu?cóng róng，shì yú zhī lè yě。
莊子曰：鯈魚出遊從容，是魚之樂也。
huì zǐ yuē：“zǐ fēi yú，ān zhī yú zhī lè。
惠子曰：子非魚，安知魚之樂。
zhuāng zǐ yuē：zǐ fēi wǒ，ān zhī wǒ bù zhī yú zhī lè。
莊子曰：子非我，安知我不知魚之樂。
huì zǐ yuē：wǒ fēi zǐ，gù bù zhī zi yǐ。
惠子曰：我非子，固不知子矣。
zǐ gù fēi yú yě，zǐ zhī bù zhī yú zhī lè?quán?yǐ。
固非魚也，子之不知魚之樂矣。
zhuāng zǐ yuē：qǐng xún qí běn。zǐ yuē qǐng xún qí běn。
莊子曰：請循其本。子曰請循其本。
zǐ yuē rǔ ān?zhī yú lè yún zhě。
子曰汝安知魚樂雲者。
jì yǐ zhī wú zhī zhī ér wèn wǒ，wǒ zhī zhī háo shàng yě。
既已知吾知之而問我，我知之濠上也。
原文故事
莊子與惠子在濠水的橋上遊玩，就河中的魚是否快樂展開辯論。莊子說：“鰷魚在河水中遊得多麽悠閑自得，這是魚的快樂啊”。惠施說：“妳不是魚，怎麽知道魚的快樂”。莊子說：“妳不是我，怎麽知道我不知道魚的快樂”。
惠施說：“我不是妳，固然不知道妳；妳本來就不是魚，妳不知道魚的快樂，是完全可以肯定的”。莊子說：“請從我們最初的話題說起。妳說妳哪兒知道魚快樂的話，說明妳已經知道我知道魚快樂而在問我。我是在濠水的橋上知道的啊”。
以上內容參考：百度百科—莊子與惠子遊於濠梁之上