懷特先生是坐辦公室的。他上學的時候喜歡躺床上看書。這對他眼睛不好，所以現在他近視了。但是他不想要別人知道他近視，而且他也從來不帶眼鏡。這樣常常給他帶來麻煩。
One winter morning he was sent to a village school on business . He got off a bus at a stop in a small town. Then he had to walk there. The road to the village wasn’t smoothy (平坦). He fell over some times and it made his clothes dirty. At last he got to the village.
壹個冬天的早晨，他被派到壹個鄉村學校去做生意。他在壹個小鎮下了車。然後他不得不步行到那個村。通向村莊的道路並不平坦。他摔倒了幾次，衣服都臟了。最後，他終於到達了村裏。
Suddenly it began to blow and it got colder. He was looking for the school while his hat was blown off. He began to run after it but he couldn’t get it. He couldn’t understand why his hat ran into a house as if (似乎 ) it had legs . And he ran into the house, too .
突然刮起了風，天氣變冷了。正在找學校的時候，他的帽子被吹掉了。他開始攆著追帽子，但是總是追不上。他不明白為什麽他的帽子好像長了腿壹樣跑進壹家農戶。然後他也跟著跑了進去。
A woman stopped him and shouted angrily, “ angrily are you running after my hen for?
壹個女的攔住了他，生氣的沖他大喊大叫“妳追趕我的母雞幹什麽？”（妳的最後壹句原文應該是what are you running after my hen for?）