關於縣名“茶城”改“恭城”，恭城民間壹直流傳著壹種說法，說恭城盛產茶葉，每年都要茶貢，而且連年加重，百姓被壓得喘不過氣來。與包拯齊名、出生於恭城的侍禦史周渭看到父老鄉親因繁重的茶稅而聊生，將“茶”字稍作變化，“茶城”便成了“恭城”。這樣壹來，既然不是茶城，朝廷也就不認為恭城是茶葉出產地了，從而免去了恭城的茶稅。
但據光緒十五年重刊的《恭城縣誌》所載：“隋末梁肖銑起兵巴陵，據粵境，始分平樂地置縣，曰茶城。唐武德四年肖銑置平樂州治，改茶城為恭城。”也就是說恭城縣名為“茶城”應在隋末，而周渭為北宋官員，在時間上就早了幾百年。
那到底為什麽恭城的縣名要由“茶城”改為“恭城”呢？壹些人認為是“避諱”。古人對名諱看得很重，往往回避君主和尊長的名字而改寫為其他字。恭城地原來應叫“恭”，但出了個了不起的人也名“恭”，為了避這個人的名諱，就把“恭”地改“茶”地，置縣後自然就叫“茶城”了。這個人是誰呢？他叫蕭恭，六朝梁太祖的孫子。據《梁書》記載，蕭恭曾任湘州刺史，而恭城時屬湘州，也就是說恭城是蕭恭的管轄之地，為避其諱，將“恭”地改“茶”地也就自然而然了。那為什麽後來又改為“恭城”？其實蕭恭雖貴為皇族，但搞經濟很有壹套，所管的子民對他都很是愛戴，《梁書》中就寫道：“(蕭)恭至州，治果有聲績，百姓陳奏，乞於城南立碑頌德”，想是蕭恭死後，梁也滅了，也就沒有什麽名諱可避了，恭城人為了紀念蕭恭，又把“茶城”改成了“恭城”。