當前位置:菜譜大全網 - 養生課堂 - 洛陽花,良緣月,好花壹定要買,明月壹定賒賬。洛陽花是指什麽花?

洛陽花,良緣月,好花壹定要買,明月壹定賒賬。洛陽花是指什麽花?

洛陽花,梁元月,好花必買,明月必賒,中間的洛陽花指的是牡丹。

《普天樂詠詩》是元代散文家張明善的代表作之壹。

這首名為《人間頌》的詩,以“我最想離開生活”為中心,看似寫的是離別,實則表達了張明善對生活的態度和對人生的感悟。

小玲整體結構精巧,用詞巧妙,富有哲理,有嚼勁。

原詩及其譯文如下:

普天樂勇士

洛陽的花,到了月亮園,好花要毫不猶豫地買,月亮要毫不猶豫地買。

看著花開花落,依著花開花落,舉杯何必那麽開心。月有圓缺花,人生最苦莫過於離別。

花謝過第三春,月又錯過中秋,人走了,什麽時候能再來?

翻譯:

洛陽賞花梁園賞月。好花是要不惜代價買的,明月也是。

依列幹看花開放爛,舉酒問明月何以如此團圓。月圓花落,花開謝,人生最苦莫過於離別。

花雕謝至三月,缺月時,中秋月圓。人走了什麽時候才能再來?

這首詩的文學評論如下:

這首名為《人間頌》的詩,內容看花好,問滿月,“我最想離開人生”,看似寫離別,實則表達了作者對人生的態度,對人生的感悟。

自然的東西是無窮無盡的,但是人呢?“人什麽時候來?”世界分開了,我們能不能再在壹起,什麽時候能在壹起,都會很艱難,更有甚者,壹去不復返。本文最後的討論就更深刻了。回顧上壹句話,對比也凸顯了吃喝及時的態度:對於生活中的美好,很容易“買好花,付明月。”

前六句寫的是洛陽牡丹盛開,梁園賞月的美景,用歡樂的場景為下壹首歌做了生動的鋪墊。七八句話的轉折處,我表達了自己的感受:“我最想離開生活。”後加三句解釋七八句的意思,與花落月缺重逢的“人走了還會再來”的人生感悟進行對比。

句法上,這首歌的五六句和後三句多用行間字,後三句都用同壹個感嘆作為韻,句子自由,感情充沛。前六句都是成對的,後三句是並列的,滿腳的。可見,這首看似普通的歌詞,蘊含著作者的苦心經營。

關於這首歌的討論很多,但討論中既有深厚的感情,又有花和月的意象,讀起來不會太枯燥。

這首歌的結構很精致。前六句都用壹個月,第七、八句結合花和月來說人,後三句分花、月和人。散曲中這種厚重的字體風格,使歌曲既有呼應環環相扣的篇章之美,又富於變化而不呆板。小曲前六句對偶句詠花、月,中間兩句後三句,對花、月、人進行比較,不僅文筆巧妙,而且富有哲理,有嚼勁。