出自:《青花瓷》是壹首由編曲,方剛作詞,周傑倫作曲並演唱,收錄於周傑倫2007年6月2日發行的專輯《我很忙》中的歌曲。
青花瓷
演唱:周傑倫
詞:方剛
歌曲:周傑倫
素胚勾勒出由濃轉淡的青花筆觸。
瓶子上描繪的牡丹就像妳的第壹次化妝。
我透過窗戶知道冉冉檀香。
宣紙上的筆半放在這裏。
釉色渲染女性身材的魅力是隱藏的
妳笑起來像花蕾。
妳的美麗漸行漸遠。
去我不能去的地方
天空是藍色的,我在等妳。
爐竈冒出的煙飄過千裏之外的河流。
瓶底雕書法,仿前朝之雅。
就當是遇見妳的伏筆吧。
天空是藍色的,我在等妳。
月光被打撈上來,暈。
比如代代相傳的青花瓷。
妳眼中有微笑
錦鯉,開著白花,顏色是藍色的,跳到了碗底。
抄宋體簽名的時候想妳。
妳藏在窯裏幾千年的秘密。
很精致,像繡花針落地。
柵欄外,香蕉引起陣雨,門環引起銅綠。
我路過那個江南小鎮,惹妳生氣了
在潑墨山水畫中
妳隱藏在墨水的深處
天空是藍色的,我在等妳。
廚房煙囪冒出的煙橫跨河流數千英裏。
瓶底雕書法,仿前朝之雅。
就當是遇見妳的伏筆吧。
天空是藍色的,我在等妳。
月光被打撈上來,暈。
比如代代相傳的青花瓷。
妳眼中有微笑
擴展數據:
創作背景:
文森特·方(Vincent fang)認識了幾個欣賞古董藝術的朋友,在與他們的千年聊天中,如青銅器、宋瓷、明清家具,他觸發了他將那些代代相傳的中國藝術品用作宋題的動機。
這時候,方文卿首先想到了青銅器。本來是打算用商代開始鑄造的青銅器作為歌名,用青銅的厚薄象征愛情的忠貞;人世滄桑,比作千年斑駁的青銅銹跡。
用容器上難懂的銘文解釋誓言的奧秘。但剛開始寫的時候,發現周傑倫這首歌的曲調溫柔委婉,優雅脫俗,以至於腦海裏浮現的都是江南煙雨的畫面。
因為當時的青銅器也被制作成殺敵的武器,似乎“青銅”這個詞太沈重笨拙,充滿了硝煙的味道,所以還在構思的歌詞在寫之前就已經放棄了。
後來,文森特·方選擇了宋代曾經非常流行的汝窯瓷器,主要是因為它的稀有性。由於戰亂,窯變釉配方和燒制工藝,汝窯珍品傳世僅70余件,堪稱國寶。
足夠珍貴。但問題又來了,因為純正的頂級汝窯只有壹種顏色,就是“天藍色”,完全沒有任何花哨的紋飾,造型古樸典雅,在我看來很像當今極簡主義大師的作品。
雖然有單純的內涵和持久的質感,但總覺得用愛恨交加來形容奸詐多變的愛情是不夠的。雖然最後沒有用如瑤作為歌詞標題,但是在收集寫作素材的過程中。
但是,因為壹句話“雨後天是藍的,雲是碎的,所以這顏色才會成就未來。”詞,觸發其靈感並寫出副歌《煙雨如天藍》的第壹句。據說這個詞來自宋徽宗,因為當時的汝窯是宋朝皇室專用的。
當窯官讓宋徽宗說出燒制完成後汝窯瓷器的顏色時,惠宗禦準了:“雨已破天,故此色將來。”從此,天青就是汝窯瓷器的顏色名稱。
但後來方文生放棄了用汝窯作為歌名,因為它的特點不適合感傷的愛情,汝窯這個名字也有點太傷感了。
幾經周折,最終確定歌名為青花瓷,始燒於唐代,歷經1000多年,是中國最具代表性的外銷藝術。
當初方文森確定《煙雨如天藍》的歌詞,沒多久就寫下了副歌的第二句“還有我在等妳”,於是副歌第壹句的關鍵詞就誕生了:“煙雨如天藍,還有我在等妳”。
因為歌詞中描述的天藍色是不能自己出現的,它必須耐心等待壹場不知何時到來的雨,才能在積雲散去的晴空中以天藍色出現。
因為天藍會在雨過天晴後出現,而天藍只有在雨後才會出現,但文森特·方卻從另壹方面說,要想看到天藍,就得先等雨過天晴。還有,之所以用“煙雨”而不用“雨”,純粹是因為煙雨的意境更美。
歌詞中“惹”字的用法,是六祖慧能文森特方的名句:“菩提無樹,鏡非臺;什麽都沒有,哪裏來的灰塵”。
在寫這句話的時候,文森特·方先是用中國古典名句“芭蕉惹陣雨,門環惹銅綠”來抒發感情,然後又用了壹段比較白話的“而我路過那個江南小鎮,惹妳”作為對仗。
因為芭蕉和門環都是靜止的物體,只能被動等待陣雨,經過歲月的侵蝕慢慢氧化成銅綠;但代詞“我”不同於香蕉和門環,因為“我”可以自由活動。
於是偶然通過壹個江南小鎮認識了妳。我沒有被動的等妳,而是主動去了解妳。所以雖然都用了“挑撥”這個動詞,但是主動和被動是有很大區別的。
而且在這段話裏,文森特·方連續用了三個詞“挑撥”,意思相同但用法不同,很有意思。總之,方剛寫這首歌很努力,也很有成就感。