原文
從早上吃完點心起，我就和二妹分站在大門口左右兩邊的門墩兒上，等著看“出紅差”的。這壹陣子槍斃的人真多。除了土匪強盜以外，還有鬧革命的男女學生。犯人還沒出順治門呢，這條大街上已擠滿了等著看熱鬧的人。
今天槍斃四個人，又是學生。學生和土匪同樣是五花大綁在敞車上，但是他們的表情不同。要是土匪就熱鬧了，身上披著壹道又壹道從沿路綢緞莊要來的大紅綢子，他們早喝醉了，嘴裏喊著：“過二十年又是壹條好漢！”
“沒關系，腦袋掉了碗大的疤瘌！”
“哥兒幾個，給咱們來個好兒！”
看熱鬧的人跟著就應壹聲：“好！”
是學生就不同了，他們總是低頭不語，群眾也起不了勁兒，只默默地拿憐憫的眼光看他們。我看今天又是槍斃學生，便想起這幾天媽媽的憂愁，她前天才對爸爸說：“這些日子，風聲不好，妳還留德先在家裏住，他總是半夜從外面慌慌張張地跑來，怪嚇人的。”
爸爸不在乎，他伸長了脖子，用客家話反問了媽壹句：“驚麽該？”
“別說咱們來往的客人多，就是自己家裏的孩子、傭人也不少，總不太好吧？”
爸爸還是滿不在乎地說：“妳們女人懂什麽？”
我站在門墩兒上，看著壹車又壹車要送去槍斃的人，都是背了手不說話的大學生，不知怎麽，便把爸媽所談的德先叔連想起來了。
德先叔是我們的同鄉，在北京大學讀書，住在沙灘附近的公寓裏，去年開同鄉會和爸認識的。爸很喜歡他，當做自己的弟弟壹樣。他能喝酒，愛說話，和爸很合得來，兩個人只要壹碟花生米，壹盤羊頭肉，四兩燒刀子，就能談到半夜。媽媽常在背地裏用閩南話罵這個壹坐下就不起身的客人：“長屁股！”
半年以前的壹天晚上，他慌慌張張地跑到我們家，跟爸爸用客家話談著。總是為壹件很要命的事吧，爸把他留在家裏住下了。從此他就在我們家神出鬼沒的，爸卻說他是壹個了不起的新青年。
我是大姐，從我往下數，還有三個妹妹，壹個弟弟，除了四妹還不會說話以外，我敢說我們幾個人都不喜歡德先叔，因為他不理我們，這是第壹個原因。還有就是他的臉太長，戴著大黑框眼鏡，我們不喜歡這種臉。再就是，他來了，媽要倒黴，爸要媽添菜，還說媽燒不好客家菜，釀豆腐味兒淡啦！白斬雞不夠嫩啦！有壹天媽高高興興燒了壹道她自己的家鄉菜，爸爸吃著明明是好，卻對德先叔說：“他們福佬人就知道燒五柳魚！”
憑了這些，我們也要站在媽媽這壹頭兒。德先叔每次來，我們對他都冷冷的，故意做出看不起他的樣子，其實他也不註意。
雖然這樣，看著過“出紅差”的，心裏竟不安起來，仿佛這些要槍斃的學生，跟德先叔有什麽關系似的，還沒等過完，我便跑回家裏問媽：
“媽！德先叔這幾天怎麽沒來？”
“誰知道他死到哪兒去了！”媽很輕松地回答。停壹下，她又奇怪地問我：“妳問他幹嗎？不來不更好嗎？”
“隨便問問。”說完我就跑了，我仍跑回門外大街上去，剛才街上的景象全沒有了，恢復了這條街每天上午的樣子。賣切糕的，滿身輕快地推著他的獨輪車，上面是壹塊已經冷了的剩切糕，孤零零地插在壹根竹簽上。我八歲，兩個門牙剛掉，賣切糕的問我買不買那塊剩切糕，我搖搖頭，他開玩笑說：“對了，大小姐，妳吃切糕不給錢，門牙都讓人摘了去啦！”
我使勁閉著嘴瞪他。
到了黃昏，虎坊橋大街另是壹種樣子啦。對街新開了壹家洋貨店，門口坐滿了晚飯後乘涼的大人小孩，正圍著壹個裝了大喇叭的話匣子。放的是“百代公司特請譚鑫培老板唱《洪羊洞》”，唱片發出沙沙的聲音，針頭該換了。二妹說：“大姐，咱們過去等著聽《洋大人笑》去。”我們倆剛攜起手跑，我又看見從對街那邊，正有壹隊光頭的人，向馬路這邊走來，他們穿著月白竹布褂，黑布鞋，是富連成科班要到廣和樓去上夜戲。我對二妹說：“看，什麽來了？咱們還是回來數爛眼邊兒吧！”
我和二妹回到自己家門口，各騎在壹個門墩兒上，靜等著，隊伍過來了，打頭領隊的個子高大，後面就是由小到大排下去。對街《洋大人笑》開始了，在“哈哈哈”的伴奏中，我每看隊伍裏過壹個紅爛著眼睛的孩子，便喊壹聲：“爛眼邊兒！”
二妹說：“壹個！”
我再說：“爛眼邊兒！”
二妹說：“兩個！”
爛眼邊兒，三個！爛眼邊兒，四個！……今天***得十壹個。富連成那些學戲的小孩子，比我們大不了多少，我們喊爛眼邊兒，他們連頭也不敢斜壹斜，默默地向前走，大褂的袖子，老長老長，走起路來，甩搭甩搭的，都像傻子。
我們正數得高興，忽然壹個人走近我的面前來，“嘿”的壹聲，嚇我壹跳，原來是施家的小哥，他也穿著月白竹布大褂。他很了不起地問我：“英子，妳爸媽在家嗎？”
我點點頭。
他朝門裏走，我們也跟進去，問他什麽事，他理也不理我們，我準知道他找爸媽有要緊的事。壹進臥室的門，爸媽正在談什麽，看見小哥進來，他們仿佛楞了壹下。小哥上前鞠躬，然後像背書壹樣地說：
“我爸叫我來跟林阿叔林阿嬸說，如果我家蘭姨娘來了，不要留她，因為我爸把她趕出去了。”
這時媽走到通澡房的門口，我聽見裏有嘩啦嘩啦的水聲。爸爸點頭說：“好，好，回去告訴妳爸爸，放心就是了。”
小哥又壹深鞠躬告退了，還是那麽正正經經，看也不看我們壹眼。小哥兒走後，爸爸窣窣地喝著香片茶，媽在點蚊香，兩人都沒說話。澡房的門打開了，呀！熱氣騰騰中，走出來的正是施家的蘭姨娘！她是什麽時候來的？她穿著壹身外國麻紗的褲褂，走出來就平平衣襟，向後攏攏頭發，笑瞇瞇地說：“把在他們施家的壹身晦氣，都洗刷凈啦！好痛快！”
媽說：“小哥剛才來了，妳知道吧？”
“怎麽不知道！”蘭姨娘眉毛壹挑，冷笑說：“說什麽？他爸把我趕出來？怪不錯的！我要走，大少奶奶還直說瞧她面子算了呢！這會兒又成了他趕我的嘍！嘖嘖嘖！”她的嘴直撇，然後又說：“別人留我不留，他也管得了？攔得住？走，秀子，跟我到前院去，叫妳們家宋媽給我煮碗面吃。”說著她就拉著二妹的手走出去了。爸爸壹直微笑地看著蘭姨娘，伸長了脖子，腳下還打著拍子。
媽臉上壹點笑容都沒有，蘭姨娘出去了，她才站在桌子前，沖著爸的後背說：“施大哥還特意打發小哥兒來說話，怎麽辦呢？”
“驚麽該？”爸的腦袋挺著。
“怕什麽？妳總是招些惹事的人來！好容易這幾天神出鬼沒的德先沒來，妳又把人家下堂的姨奶奶留下了，施大哥知道了怎麽說呢？”
“妳平常跟她也不錯，妳好意思拒絕她嗎？而且小哥遲來了壹步，是她先進門的呀！”
這時蘭姨娘進來了，爸媽停止了爭論，媽沒好氣地叫我：“英子，到對門藥鋪給我買包豆蔻來，錢在抽屜裏。”
“林太太，妳怎麽，又胃疼啦？林先生，準又是妳給氣的吧？”蘭姨娘說完笑嘻嘻的。
我從抽屜裏拿了三大枚，心裏想著：豆蔻嚼起來涼蘇蘇的，很有意思。蘭姨娘在家裏住下多麽好！她可以常常帶我到城南遊藝園去，大戲場裏是雪艷琴的“梅玉配”，文明戲場裏是張笑影的“鋸碗丁”，大鼓書場裏是梳辮子的女人唱大鼓，還要吃小有天的冬菜包子。我壹邊跑出去，壹邊想，滿眼都是那鑼鼓喧天的歡樂場面。