pick up的其中壹個意思是 勾搭，? 這裏是勾搭女孩子的意思。
pick up?
pickingpickedpicks
1.
PHRASAL VERB?When you?pick?something?up, you lift it up. 拾起
He picked his cap up from the floor and stuck it back on his head.
他從地板上撿起帽子，重新戴在頭上。
2.
PHRASAL VERB?When you?pick?yourself?up?after you have fallen or been knocked down, you stand up rather slowly. (跌倒或被擊倒後) 慢慢站起身
Tony picked himself up and set off along the track.
托尼慢慢站起，沿道跑起來。
3.
PHRASAL VERB?When you?pick up?someone or something that is waiting to be collected, you go to the place where they are and take them away, often in a car. (開車) 接; 取
She was going over to her parents' house to pick up some clean clothes for Oskar.
她正要去父母家為奧斯卡取幾件幹凈的衣服。
4.
PHRASAL VERB?If someone?is picked up?by the police, they are arrested and taken to a police station. 逮捕
Rawlings had been picked up by police at his office.
羅林斯在他的辦公室被警察逮捕了。
5.
PHRASAL VERB?If you?pick up?something such as a skill or an idea, you acquire it without effort over a period of time. (不費力地) 學會; 獲得
Where did you pick up your English?
妳是在哪兒學得英語？
6.
PHRASAL VERB?If you?pick up?someone you do not know, you talk to them and try to start a sexual relationship with them. 勾搭
He had picked her up at a nightclub, where she worked as a singer.
他是在壹家夜總會勾搭上她的，她在那兒當歌女。
7.
PHRASAL VERB?If you?pick up?an illness, you get it from somewhere or something. 染上 (疾病)
They've picked up a really nasty infection from something they've eaten.
他們因食用某物而染上非常嚴重的傳染病。
8.
PHRASAL VERB?If a piece of equipment, for example, a radio or a microphone,?picks up?a signal or sound, it receives it or detects it. 接收 (信號或聲音)
We can pick up Mexican television.
我們可以接收到墨西哥電視。
9.
PHRASAL VERB?If you?pick up?something, such as a feature or a pattern, you discover or identify it. 發現; 識別
Some groups of consumers are slow to pick up trends in the use of information technology.
有些顧客群對信息技術應用方面的潮流反應遲鈍。
10.
PHRASAL VERB?If someone?picks up?a point or topic that has already been mentioned, or if they?pick up on?it, they refer to it or develop it. 接起 (某觀點、話題)
Can I just pick up that guy's point?
我能接著談壹下那個人的觀點嗎？
11.
PHRASAL VERB?If trade or the economy of a country?picks up, it improves. (貿易、經濟) 改善
Industrial production is beginning to pick up.
工業生產正在開始好轉。
12.
PHRASAL VERB?If you?pick up?a room or house, you tidy it. 整理 (房間、房子)
She decided to start picking up the house from the top down.
她決定開始徹底收拾那房子。
13.
→see also?pickup
14.
PHRASE?When a vehicle?picks up speed, it begins to move more quickly. 加速
Brian started the engine and pulled away slowly, but picked up speed once he entered Oakwood Drive.
布賴恩發動引擎，慢慢駛離，但上了奧克伍德大道後就開始加速。
以上來源於《柯林斯英漢雙解大詞典》