還記得(記得當時)
作詞：Avril Lavigne
這張單曲唱片用作詞:艾薇兒
Remember when I cried to you a thousand times
記得當我呼求妳的壹千倍
I told you everything, you know my feelings
我把壹切都告訴妳了,妳知道我的感受
It never crossed my mind that there would be a time
它從不閃過我的心裏會有壹段時間
For us to say goodbye, what a big surprise
我們說再見的時候了,壹個大驚喜
But I'm not lost, I'm not gone
但我沒有輸,我不走了
I haven't forgot
我沒有忘記
These feelings I can't shake no more
這些感受我不能動搖
These feelings running out the door
這些情感跑出了門
I can't feel, I'm falling down
我感覺不到,我跌倒了
And I'm not coming back around
我不會再回來周圍
These feelings I can't take no more
這些感受我受不了
This emptiness in the bottom drawer
這空虛放在最下面的抽屜裏
It's getting harder to pretend
這是變得更加難以偽裝
And I'm not coming back around again
我不回來了壹圈
Remember when
還記得
I remember when it was 'together 'til the end'
我記得它是' ' til的壹起結束
Now I'm alone again, where do I begin?
現在我孤單,我從哪裏開始?
I cried a little bit, you died a little bit
我哭了壹點點,妳死的壹點
Please say there's no regrets
請表示沒有遺憾
And say you won't forget
說妳不會忘記
But I'm not lost and I'm not gone
但是我不輸了,我不走了
I haven't forgot
我沒有忘記
These feelings I can't shake no more
這些感受我不能動搖
These feelings running out the door
這些情感跑出了門
I can't feel, I'm falling down
我感覺不到,我跌倒了
And I'm not coming back around
我不會再回來周圍
These feelings I can't take no more
這些感受我受不了
This emptiness in the bottom drawer
這空虛放在最下面的抽屜裏
It's getting harder to pretend
這是變得更加難以偽裝
And I'm not coming back around again
我不回來了壹圈
Remember when
還記得
That was then, now it's the end
過去了就過去了,現在是結束了
I'm not coming back, I can't pretend
我不回來了,我不能假裝
Remember when
還記得
These feelings I can't shake no more
這些感受我不能動搖
These feelings running out the door
這些情感跑出了門
I can't feel, I'm falling down
我感覺不到,我跌倒了
And I'm not coming back around
我不會再回來周圍
These feelings I can't take no more
這些感受我受不了
This emptiness in the bottom drawer
這空虛放在最下面的抽屜裏
It's getting harder to pretend
這是變得更加難以偽裝
And I'm not coming back around again
我不回來了壹圈