美國平面畫家埃裏克·卡爾的《非常饑餓的毛毛蟲》是繪本中的傑作。雖然這本圖畫書很小,但它包含了大量的信息。豐富多彩的圖片讓孩子在閱讀中對各種食物有了直觀的認識,幽默朗朗上口的文字讓孩子知道了更多的知識,生動有趣的故事讓孩子明白了成長的真諦。
事實上,饑餓的毛毛蟲的故事很短。在壹個月夜,壹個白色的雞蛋靜靜地躺在壹片葉子上。星期六早上,當陽光照耀大地時,壹條饑餓的小毛毛蟲從蛋中孵化出來。這就像壹個剛出生的孩子,壹切都是新的,壹切都在關註它。畫面中的孫公公也閃耀著愛的光芒,凝視著這個剛出生的嬰兒。
當毛毛蟲餓了,它開始尋找食物:
周壹咬完壹個蘋果;
星期二咬穿兩個梨;
周三咬穿三個李子;
周四咬完四顆草莓;
星期五,他壹口咬穿了五個橘子,但他仍然很餓。
相冊的這壹部分,內頁按照毛毛蟲每天咬穿的食物從少到多排列,並根據毛毛蟲的特點,在每種食物上紮壹個小洞。這充分體現了作者獨特的思維方式和非凡的創造力,讓孩子在閱讀過程中通過圖片和手勢了解周壹至周五的周順序、各種食物的具體外觀和數量的變化,可謂目標多重,用心良苦。
星期六,仍然饑餓的蟲子開始瘋狂地吃東西。
他咬過巧克力蛋糕、冰淇淋、泡菜、瑞士奶酪、培根香腸、棒棒糖、櫻桃派、火腿、杯型蛋糕和壹個西瓜,它肚子疼!
在這壹部分,作者試圖向年輕讀者傳達兩個信息:壹方面是對各種食物、不同顏色、不同形狀、不同味道的認知。孩子吃了這些東西,自然會喊出來。另壹方面是對暴飲暴食的理解。雖然好吃,但是不能多用。如果盲目吃,肯定會肚子疼。當父母給孩子讀這段話時,如果孩子能說得越來越快,就會引起孩子的興趣,使他們發笑。
第二天,暴飲暴食的小毛毛蟲終於得到了教訓。它只吃了壹小片葉子。這樣,感覺好多了。這時候家長要抓住機會向孩子宣傳不暴飲暴食、認識錯誤、改正錯誤的知識,讓孩子從繪本中學到更多。
毛絨絨的毛毛蟲不再饑餓了。它已經從壹只瘦小的毛毛蟲變成了壹只又大又肥的毛毛蟲。於是,它給自己築了壹個叫繭的窩,把自己包圍起來。在裏面休息了兩個多星期後,他撕開壹條小縫,爬了出來。這時,他已經變成了壹只美麗的大蝴蝶!繪本裏的大蝴蝶超級大,超級漂亮,身體五顏六色。它用巨大的翅膀飛了出去!通讀整本繪本,我們會發現作者巧妙地向小讀者講述了毛毛蟲以這種獨特的方式變成蝴蝶的自然現象。孩子們高興地學習了從蛋到繭再到蝴蝶的過程。壹切都很自然,充滿了新的想法。
雖然《非常饑餓的毛毛蟲》是壹本英文繪本,但是在圖片和紙型的有效引導下,孩子閱讀起來沒有任何障礙。特別是對各種食物和數量的理解更加直觀生動。
當孩子聽慣了中文繪本,通過聽英文原版繪本,可能會對外語產生濃厚的興趣。對於家長來說,可能是壹本英語啟蒙教材!