還有壹個人叫鳥,不知道自己是雞(很多人都沒天賦)。
寓意:雞是指那些原本很有才華,卻習慣了圈子裏各種骯臟交易的人,通過獲取利益,可以獲得難以想象的財富。於是他被這種氛圍汙染,逐漸放棄創作,選擇與驢同行。
刀郎《羅剎海城》歌詞的本義:
羅剎國在東面26000裏。
原意:根據蒲松齡的原著《洛茶中的海城》,中原在西邊二萬六千裏,而洛茶國在東邊二萬六千裏,與原著正好相反,意為“中原”本身。
寓意:表面上看似描述了羅剎的狀態,實則諷刺了娛樂圈非黑即白的亂象。
第二句:越過焦海之上三寸的黃泥。
原意:氣沖、腳海都是指艱難險阻,也指消化系統。三寸黃泥指人屎。
寓意:很多人加入娛樂圈後都很努力,也走過了很多坎。最後,他們以為自己得到了財富,其實卻掉進了糞坑。
第三句:就因為那裏有壹條丘陵河流。
原意:“壹山壹河”諧音“壹丘之貉”,是貶義成語。小山指的是土山,浣熊指的是狐貍之類的野獸,意思是兩者都很醜,沒有區別。
寓意:貪圖名利的人臭味相投,最後走到了壹起。
第四句:河流流經勾勾郢。
原意:“狗狗營”是“狗狗飛鷹”的諧音,指像蒼蠅壹樣吃拾荒者,像狗壹樣茍且偷生。
寓意:這些人利己,像蒼蠅狗壹樣,到處投機,不知道自己有多臟多無恥。
第五句:勾勾英師傅的叉桿叫馬虎。
原意:“叉桿”指妓院等浪漫場所的保護者,這裏指幕後老板,名為馬胡。
寓意:娛樂圈由壹只叫馬虎的毛驢帶領,很多人敢怒不敢言,與後面的好小馬馬驥的不成功野心形成鮮明對比。
第六句:十裏花田有個外號。
大家都知道馬胡在花圃裏幹得不錯。
寓意:圈子裏混了壹頭驢,真的很可悲。
她有兩只耳朵,鼻子上有三個洞。
原意:原著中,馬虎無比強大,其貌不揚。
寓意:這頭驢的醜陋骯臟,狗狗飛鷹的行為,在圈內都是盡人皆知的。
第八句:說話前轉過身去。
馬虎很粗魯,很霸道。他總是先用屁股指著人,然後才輪到說話。
寓意:圈裏的這頭驢很囂張,看不起人,也暗示了壹個需要“轉”的節目。大家都懂。
第九句:每天蹲在窩裏下蛋。
每天最主要的就是在家孵蛋,希望能孵化出新的生命。
寓意:這頭驢整天想的就是通過自己的力量養壹群被圈養的人,靠他們源源不斷的流量賺錢。
句子10:老粉嘴覺得自己大半輩子都是雞。
初衷:馬胡每天孵蛋,漸漸的真的以為自己是雞了。
寓意:真不是當導師的料,也沒培養出什麽精英。
馬湖不知道自己是頭驢。
原意:馬胡不知道(其實他也不想承認)自己是個醜驢。
寓意:為了利益,只能“指驢為雞”,霸王硬上弓。
那只鳥不知道自己是只雞。
還有壹個人叫鳥,不知道自己是雞(很多人都沒天賦)。
寓意:雞是指那些原本很有才華,卻習慣了圈子裏各種骯臟交易的人,通過獲取利益,可以獲得難以想象的財富。於是他被這種氛圍汙染,逐漸放棄創作,選擇與驢同行。
句子13:勾欄從不故作優雅。
原意:原著中,妓女把自己打扮得很優雅。
寓意:壹些不值得德行的圈內人,把自己偽裝成好前輩,打壓排擠別人。
句子14:爺爺自古名聲在外。
原意:公公(太監)怕別人看不起他(有缺陷),所以總愛出風頭。
寓意:五音不全,自身水平有限的人,公然冒充高手,鄙視別人。
壹個年輕人從西部來。他的名字叫馬驥。
原意:壹個很有能力的年輕人來自西部。他不怕辛苦,努力工作。
寓意:來自西方再次指出,事情發生在“中原”,而不是羅剎。
句子16:漂亮帥氣,卻少有迷人的中國孩子。
原意:馬驥是壹個迷人而賢惠的中華兒女。
寓意:這個好青年想成為娛樂圈的壹股清流。
句子17:只是為他劃船。
原意:他摸索著,努力掙紮著。
寓意:他與圈子裏的腐朽勢力作鬥爭,希望打破枷鎖。
句子18:龍遊險灘住的地方不好。
原意:即使是壹條龍也有陷入困境的時候。
寓意:圈子裏虛偽醜惡的勢力太大,他終究深陷險境,幾乎沈淪。
句子19:他看到在這個羅剎國經常反。
原意:他看到羅剎是壹個善惡難分,是非顛倒的地方。
寓意:他發現這個娛樂圈就像另壹個世界,假的、惡的、醜的主宰著,興風作浪。
第20句:馬湖喜歡聽那只鳥的歌。
原意:馬胡平時喜歡聽鳥的雞鳴。
寓意:不論才、德、非德,圈內人為了利益早已狼狽為奸。
第21句:草雞鳴於三更時晨。
母雞代替公雞打鳴。
寓意:雞不孵蛋,去烏鴉拍馬屁,圈子就亂了。
第22句:把真理掛在半個門楣上
原意:指已失貞但仍想立牌坊的人。
寓意:圈子裏越是假、惡、醜的東西,越要包裝成真善美。
它把翅膀塗成紅色,把皮革塗成黑色。
原意:鳥用紅漆塗翅膀,馬胡用黑漆塗驢皮。
寓意:他們應該通過各種手段美化自己,在公眾面前保持壹個虛假的形象。
第24句:金蹄綠繡雞冠
原意:用綠色顏料裝飾雞冠,用黃金鑲嵌驢蹄。
寓意:他們應該通過各種手段美化自己,在公眾面前保持壹個虛假的形象。
但是那個煤蛋生來就是黑色的。
原意:煤球天生黑。
寓意:煤蛋指的是人心。在這個骯臟的圈子裏,不知道有多少像馬胡、尤妮奧這樣的人已經黑心了。
不管怎麽洗,還是個臟東西
初衷:再怎麽洗也不會白。
寓意:心是黑暗的,洗也沒用。醜陋占據了靈魂。
馬胡人不知道他是壹頭驢。
原意:馬胡不知道(其實他也不想承認)自己是個醜驢。
寓意:為了利益,只能“指驢為雞”,霸王硬上弓。
小鳥不知道自己是壹只雞。
還有壹個人叫鳥,不知道自己是雞(很多人都沒天賦)。
寓意:雞是指那些原本很有才華,卻習慣了圈子裏各種骯臟交易的人,通過獲取利益,可以獲得難以想象的財富。於是他被這種氛圍汙染,逐漸放棄創作,選擇與驢同行。
第二十九句:有豬狗畫館嗎?
初衷:怎麽能讓豬狗在華堂裏亂跑呢?
寓意:誰能阻止這種假、醜、醜的亂象?
我在哪裏可以買到鞋拔子?
初衷:如何用鞋拔子代替玉如意?
初衷:誰能把這些壞人變回原形?
它把翅膀塗成紅色,把皮膚塗成黑色。
原意:鳥用紅漆塗翅膀,馬胡用黑漆塗驢皮。
寓意:他們應該通過各種手段美化自己,在公眾面前保持壹個虛假的形象。
第32句:金蹄綠繡雞冠
原意:用綠色顏料裝飾雞冠,用黃金鑲嵌驢蹄。
寓意:他們應該通過各種手段美化自己,在公眾面前保持壹個虛假的形象。
但是那個煤蛋生來就是黑色的。
原意:煤球天生黑。
寓意:煤蛋指的是人心。在這個骯臟的圈子裏,不知道有多少像馬胡、尤妮奧這樣的人已經黑心了。
不管怎麽洗,還是個臟東西
初衷:再怎麽洗也不會白。
寓意:心是黑暗的,洗也沒用。醜陋占據了靈魂。
第35句:愛這個詞既有心又善良。
原意:傳統的“愛”字包含“心”字,但心也可以生出惡念。
寓意:表面對妳很好的人,也可能有壹顆惡毒的心。
第36句:壹百種愛也有壹千種壞。
原意:壹百種虛假的愛情裏藏著壹千種不好的想法。
寓意:在這樣的風氣圈裏,越來越壞是遲早的事。
第37句:好的女人都是好的。
原意:女人和孩子都是好的,但不全是好的。
寓意:看似順理成章的好事,也可能有坑等著妳。
黃蜂的尾巴上也有壹根針。
原意:像黃蜂尾巴上的針。
寓意:俗話說,蛇的嘴和黃蜂的尾巴都沒有毒,對女人的心最毒。
第39句:西部的歐岡有老板。
歐洲有壹個企業家,是壹家鋼鐵公司的老板。
寓意:和字面意思壹樣。
第40句:生下維特根斯坦
他生了壹個兒子,名叫維特根斯坦。
寓意:維特根斯坦是著名的哲學家。他認為“在壹個說假話騙人都能獲得很多好處的環境裏,說真話的人會越來越少。”
句子41:他說馬湖驢是鳥是雞。
原意:按照這位哲學家的說法,馬戶應該是驢,鳥應該是雞。
寓意:哲學家初來乍到都是堅持真理的。
第42句:馬湖是驢還是驢是鳥是雞?
原意:但是馬胡應該是驢還是雞?
寓意:輿論之下,哲學家時間長了也迷茫。雞不是雞,驢不是驢嗎?
驢是雞,雞是驢。
驢是雞,雞是驢。
寓意:連頭腦清醒的哲學家都徹底墮落了。
雞是驢,驢是雞。
原意:雞是驢,驢是雞。
寓意:我終於明白了,這個骯臟的環境讓雞和驢齊頭並進,對!雞是驢!驢是雞!只要有興趣,什麽都好!
第45句:馬湖是壹只鳥。
驢和雞
寓意:這些害群之馬背後
第46句:這是我們人類的根本問題。
說明驢和雞都指人,這是我們人類需要解決的根本問題。
寓意:如果人類不區分真假美醜善惡,豈不是像生活在黑白顛倒的羅剎?這個世界太可怕了。我們能避免它嗎?