當前位置:菜譜大全網 - 美食做法 - 縱筆三首原文_翻譯及賞析

縱筆三首原文_翻譯及賞析

寂寂東坡壹病翁,白須蕭散滿霜風。小兒誤喜朱顏在,壹笑那知是酒紅。父老爭看烏角巾,應緣曾現宰官身。溪邊古路三叉口,獨立斜陽數過人。北船不到米如珠,醉飽蕭條半月無。明日東家知祀竈,只雞鬥酒定膰吾。——宋代·蘇軾《縱筆三首》 縱筆三首 寂寂東坡壹病翁,白須蕭散滿霜風。

小兒誤喜朱顏在,壹笑那知是酒紅。

父老爭看烏角巾,應緣曾現宰官身。

溪邊古路三叉口,獨立斜陽數過人。

北船不到米如珠,醉飽蕭條半月無。

明日東家知祀竈,只雞鬥酒定膰吾。蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬於潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。壹生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修並稱歐蘇,為“唐宋八大家”之壹;詩清新豪健,善用誇張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅並稱蘇黃;詞開豪放壹派,對後世有巨大影響,與辛棄疾並稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

蘇軾

去歲離南去,今年自北歸。過淮渾酒賤,出水白魚肥。落拓同誰語?孤高與世違。最憐譙國子,潦倒說兵機。——元代·王冕《南歸》

南歸

去歲離南去,今年自北歸。

過淮渾酒賤,出水白魚肥。

落拓同誰語?孤高與世違。

最憐譙國子,潦倒說兵機。米盡無人典破裘,送行萬裏壹鄒遊。解舟又欲攜君去,歸舍聊須與婦謀。聞道年來丹伏火,不愁老去雪盈頭。剩買山田添鶴口,廟堂新拜富民侯。——宋代·蘇軾《王子直去歲送子由北歸往反百舍今又相逢贛上》

王子直去歲送子由北歸往反百舍今又相逢贛上

米盡無人典破裘,送行萬裏壹鄒遊。

解舟又欲攜君去,歸舍聊須與婦謀。

聞道年來丹伏火,不愁老去雪盈頭。

剩買山田添鶴口,廟堂新拜富民侯。光風吹香洗遊塵,蘭花隱芳蕕笑人。翠露沈沈玉環冷,忘言坐視空山春。幾回清夢度荊楚,欲問三閭杳無所。空將幽意寄離騷,暮雲淒墮湘臯雨。古懷瀟灑千余年,忠義漫作虛語傳。人間蜂蝶何翩翩?撫卷對花空自憐。——元代·王冕《幽蘭詠》

幽蘭詠

光風吹香洗遊塵,蘭花隱芳蕕笑人。

翠露沈沈玉環冷,忘言坐視空山春。

幾回清夢度荊楚,欲問三閭杳無所。

空將幽意寄離騷,暮雲淒墮湘臯雨。

古懷瀟灑千余年,忠義漫作虛語傳。

人間蜂蝶何翩翩?撫卷對花空自憐。