日本招福貓的由來
擺設。顏色、大小有些不同,但是樣子都差不多。壽司店呀、湯面館呀、中餐館呀,還有出售便當飯盒的小店,都有這樣的擺設--這就是“招福貓”。
經營商店和公司的人都把招福貓視作吉祥物,壹般都把它放在店鋪、公司的
進口處,或是顧客容易看到的地方。有些人在自家門口也擺上招福貓。招福貓舉
起壹支前爪就是為了招攬顧客和錢財。
那麽招福貓是從什麽時候起開始出現的呢?關於此事諸說紛紜,很難加以歸
納。主要有以下三種說法。
(1)豪德寺(東京都世田谷區)說:在江戶時代萬治年間(壹六五八--壹六
六零年),有壹天彥根藩(現滋賀縣彥根市)的藩主井伊直孝在架鷹狩獵的歸途
中,經過豪德寺門前時看到壹支白貓向他招手,於是他便走進了豪德寺。過了壹
會兒突然江戶城裏打起雷來,死傷了很多人。如果沒有白貓向他打招呼,井伊直
孝也可能遭受到雷擊。為了感謝白貓的救命之恩,他命寺裏的和尚在貓死後為它
修冢盛葬。後來,該寺院對貓壹直很敬重,還制作貓形擺設等。
(2)妓女養貓說:江戶時代元祿年間(壹六八八--壹七零三年),江戶(現
東京)的遊樂街區吉原有壹個名叫"薄雲太夫"的妓女,她養了壹支貓。有壹天壹
條大蛇出現在她的面前,那支貓舍身救了她。為了感謝貓的救命之恩,她建了貓
冢加以供養,並經常去那裏燒香。
(3)妓院裝飾品說:江戶時代天明年間(壹七八壹年--壹七八八年)在江戶
城裏有壹家妓院在門前放了壹對很大的金貓和銀貓做裝飾,因而買賣興隆。從以
上各種傳說可以看出,招福貓出現於江戶時代。十八世紀後葉,現在這樣的陶制
招福貓已出現在商店裏。
據說從江戶時代起養貓的風氣開始流行。日本人認為貓:(1)可愛,(2)
能守護糧食不遭鼠害,(3)賢慧(兼有少許狡猾),(4)富有神秘感……等等
。於是進壹步又有了各種牽強附會的說法,便如貓具有不可思議的能力,可以守
財和賺錢等等。
此外,招福貓舉前爪,這似乎來自中國的傳說。據說在中國有這樣的說法,
貓用前爪壹擦臉,就說明有客人來。可以認為這裏所諮的客人在商業上就是顧客
的意思。另外,貓舉起的是右爪還是左爪,也有不同的含義。舉右爪是為了招來
金銀財寶,舉左爪是為了招來顧客。壹般來說商店裏放的招福貓大都是舉起左爪
的。其中也有又招財又招客的舉起兩支前爪的好像在喊萬歲的"怪貓"。
至於貓的顏色,最多的是白、黑、褐三色相間的"三毛貓"。在日本這是最壹
般的貓的形象。因為顏色多表示能力大。另外還有全身黑色或紅色的較為少見的
貓。據說黑貓可以消災,紅貓可以祛病。再看看貓舉起的前爪的高度,據說高度
超過耳朵的,招福力大。
在祝賀商店和公司開張時,可以贈送招福貓這樣的吉祥物。即使現在這種吉
祥仍很受歡迎。但是有趣的是貓並不總是具有好的形象,有時也象征著"惡意"、
"狡猾"、"固執"。在日本的鬼故事裏,妖怪往往是由貓變的。還有,說"貓嬌滴滴
地叫"是形容壹個人出於某種意圖而嬌聲嬌氣地向別人獻媚;說"給貓鏗魚幹兒吃
",給貓愛吃的東西看似喜愛的貓,實際上是在警告:不要隨便把值錢的東西放在
不可信任的人身邊,否則會被偷走。這些說法也可能與上面提到的"妓女養貓說"
有關,從而使貓有了這種特殊的形象。不過,商業用招福貓終究是招財引客的象
征。為了祈願家庭圓滿也可在自家門口放上壹支招福貓。
關於貓還有壹個有趣的成語,就是"給貓小判"。小判舊指上頁照片中招福貓
拿著的江戶時代的貨幣,這個成語的意思是"貓不懂得金錢的價值,送錢給它沒有
任何意義",這相當於中國的成語"對牛彈琴"。這麽說來,"不懂得金錢價值的貓
真的能招來財寶嗎?"可是話又說回來了,如果貓真的懂得金錢的價值,那麽這費
了很大力氣招來的金錢就不會交給別人了,早裝入了自己的腰包了。人甚至連貓
都要利用,讓它為自己招來顧客和金錢,最後全部利益都歸自己所有,看起來最
狡猾的恐怕還是我們人類吧!