這句話的出處在網上有些不同，有的來自畢曉妮的日記，有的來自智建莎的《舌尖上的上海》。
原句如下:
生活中的驚喜來自於妳對它的堅定不移的愛，以及妳整合後對它的理解。在壹個不擁擠、不嘈雜、不吵鬧的周末，逛街回家淘米燒火，可以穿著旗袍、拖鞋、系著圍裙下廚房，是壹件美好而浪漫的事。食物和妳的愛人壹樣。只有當妳真誠用心地烹飪它時，妳才能齒間留香。
全世界的好女人和好男人都應該在煮香煙和煎鍋之前熨燙，要知道生活是壹件嚴肅而懶惰的事情。妳的食物滋養妳的心、脾和肺，妳就是它的樣子。世間萬物，唯有美食和愛情能與之媲美。
贊賞:
食物和愛情是世界上最美好的東西，它們也是奉獻的，所以我們不能辜負它們。
壹天中最愜意的時光莫過於下班回家後遠離壹天工作的疲憊，用壹頓美味的晚餐犒勞自己，在舒適悠閑的環境中享受美食給予我們的快樂。生活很簡單，幸福無非就是稀飯和小菜，就是好好吃每壹頓飯，安靜淡然地面對爆米花和電影。當然，只有妳能理解隱藏的興奮。
整理壹下飄忽的思緒，細細品味時間的流逝，給心靈壹個休息的空間，不要太多，壹點點就好。安靜和平靜，妳需要安靜並思考前進的方向。