當前位置:菜譜大全網 - 美食燒烤 - 用英文介紹中國端午節

用英文介紹中國端午節

TheDragonBoatFestival,alsoknownastheDragonBoatFestival,DragonBoatFestival,DoubleFifthFestival,TianzhongFestival,etc.,isacollectionofworship,prayingforevilspirits,celebratingentertainmentandfoodasoneofthefolkfestival.

TheDragonBoatFestivaloriginatedfromnaturalcelestialworship,evolvedfromtheancienttimesofdragonworship.DragonBoatFestivalis"flyingdragoninthesky"auspiciousday,dragonanddragonboatculturethroughouttheDragonBoatFestivalheritagehistory.

TheDragonBoatFestivalispopularinChinaandChinesecharactersintheculturalcircleofthetraditionalculturalfestival,thelegendoftheWarringStatesperiodChupoetQuYuanjumpedintotheMiluoRiveronthefifthdayofMay,latergenerationswillalsobetheDragonBoatFestivalasafestivalinmemoryofQuYuan;AlsohavememorialWuZixu,CaoEandJiepushandsoon.

端午節,又稱端陽節、龍舟節、重五節、天中節等,是集拜神祭祖、祈福辟邪、歡慶娛樂和飲食為壹體的民俗大節。

端午節源於自然天象崇拜,由上古時代祭龍演變而來。端午是“飛龍在天”吉祥日,龍及龍舟文化始終貫穿在端午節的傳承歷史中。

端午節是流行於中國以及漢字文化圈諸國的傳統文化節日,傳說戰國時期的楚國詩人屈原在五月初五跳汨羅江自盡,後人亦將端午節作為紀念屈原的節日;也有紀念伍子胥、曹娥及介子推等說法。

端午節傳統民俗

中華文化源遠流長、博大精深,古老節日是傳統文化的重要載體,古老節日的形成蘊含了深邃豐厚的文化內涵,古老節日重視祖先神靈信仰與祭祀活動,祖先神靈信仰是古老傳統節日的核心。端午習俗甚多,形式多樣、內容豐富多彩,熱鬧喜慶。仲夏端午,飛龍在天,龍氣旺盛,百邪皆避。端午節是集祈福辟邪、歡慶娛樂和飲食為壹體的民俗大節。

端午習俗內容豐富多彩,這些節俗圍繞著祭龍、祈福、攘災等形式展開,寄托了人們迎祥納福、辟邪除災的願望。端午節自古就是食粽與扒龍舟的喜慶日子,端午節時熱鬧的龍舟表演,歡樂的美食宴會,都是慶賀佳節的體現。”