原句是，有良田美池桑竹之屬，翻譯為：有肥沃的土地，美好的池塘，桑樹竹林之類。
《桃花源記》中“有良田美池桑竹之屬”中“屬”讀什麽音？應該讀為shu（三聲），類的意思，它與前面的“之”組合成“之屬”，翻譯為“這類（東西）”。
桃花源良田美池，陶淵明寄托理想的上聯上聯：桃花源良田美池
下聯：日月潭碧波紅院
上聯：桃花源良田美池
下聯：日月潭碧波多地
上聯：桃花源良田美池
下聯：日月潭碧波玉竹
上聯：桃花源良田美池
下聯：日月潭碧波青海
上聯：桃花源良田美池
下聯：日月潭碧波春庭
上聯：桃花源良田美池
下聯：日月潭碧波春地
上聯：桃花源良田美池
下聯：日月潭碧波新竹
上聯：桃花源良田美池
下聯：日月潭碧波新雨
小石潭淒清深幽，柳宗元慰療悲情
寫桃花源記“土地平曠,屋舍儼然,有良田美池之屬。”是什麽意思平曠： 平坦，寬廣。
儼然：整齊的樣子。
屬：類。
土地平坦寬闊，房屋整整齊齊，有肥沃的田地美麗的池塘桑樹竹子壹類的植物。
桃花源記中有良田美池桑竹之屬 中的"屬"具體是什麽意思屬：類
之屬：之類
有良田美池桑竹之屬 的“之”是什麽意思 出自《桃花源記》屬是類、、連起來就是之類- -。
桃花源記中有良田美池桑竹之屬 中的"之"具體是什麽意思之:這
之屬:(肥沃的田地、美麗的池塘、桑樹與竹林)這類（東西）
桃花源記 有良田美地桑竹之屬的之是什麽意思這句話的意思有肥沃的田地、美好的池塘和桑樹竹子之類。
之在這裏應該是個 復指代詞，指代前面良田、美地、桑竹。
陶淵明在《桃花源記》中寫道：土地平曠，屋舍儼然，有良田美池桑竹之屬。阡陌交通，雞犬相聞。方宅十余畝，草屋八九間。榆柳蔭後檐，桃李羅堂前。曖曖遠人村，依依墟裏煙。狗吠深巷中，雞鳴桑樹顛。