3月21日電據美國報道，管理糧食券(SNAP)等福利的美國紐約市人力資源管理局(HRA)，於2017年7月推出壹站式福利申請及管理的“ACCESS HRA”網站和手機應用程序(APP)後，近日為網站和手機應用程序分推出繁體及簡體中文版，方便華裔民眾使用。
領取HRA俗稱“糧食券”的補充營養援助計劃及其他現金援助(Cash Assistance)者，通過“ACCESS HRA”應用可實時了解福利申請進度，享用HRA所有服務。過去民眾欲辦理此類福利，要更新聯絡方式或提交文件等，均需本人到HRA在各地的辦公室或職業中心。但現在通過該網站或應用程序，民眾可簡單用網絡或手機提交糧食券申請，遞交糧食券或現金援助的證明，追蹤申請進度，管理個案及處理HRA相關福利事務，也能隨時隨地第壹時間收到個案通知。
而HRA近期對“ACCESS HRA”網站及手機應用程序進行升級，新增多語言版本，其中便包括簡體和繁體中文。HRA呼籲華裔民眾積極使用，避免長途跋涉及長時間排隊等候辦理業務，通過網站或手機應用程序來享受更大靈活性與便利性。
民眾可通過蘋果或谷歌的應用商店搜索“ACCESS HRA”，免費下載應用，註冊賬號後進入應用程序內即可更改使用語言。壹個“ACCESS HRA”賬號在網站及行動應用程序上均可使用。