悉尼的英文簡介：
Sydney, located on the southeast coast of Australia, is the capital of New South Wales and the largest and most populous city in Australia. Sydney has a highly developed financial, manufacturing and tourism industry. Among them, the world's top multinational enterprises and the headquarters of domestic and foreign financial institutions are rooted in Sydney.
Sydney is also home to the Australian Stock Exchange, the Reserve Bank of Australia and the 20th Century Fox Studio in the United States. Sydney is also the host city of many important international sports events. It has hosted the Commonwealth Games in 1938, the Sydney Olympic Games in 2000 and the World Cup Rugby in 2003.
悉尼的中文簡介：
悉尼，位於澳大利亞的東南沿岸，是澳大利亞新南威爾士州的首府，也是澳大利亞面積最大、人口最多的城市。悉尼擁有高度發達的金融業、制造業和旅遊業。其中，世界頂級跨國企業、國內外金融機構的總部均紮根悉尼。
同時，悉尼也是澳大利亞證券交易所、澳大利亞儲備銀行及美國二十世紀福克斯制片廠的所在地。悉尼還是多項重要國際體育賽事的舉辦城市，曾舉辦過1938年英聯邦運動會、2000年悉尼奧運會及2003年世界杯橄欖球賽。
擴展資料：
悉尼風景名勝有：
壹、澳洲博物館
澳大利亞博物館位於悉尼市海德公園附近College街，是世界公認的十家最頂級的展館之壹，也是澳大利亞最大的自然歷史博物館。這家博物館建於1827年，是全澳大利亞第壹家博物館，博物館原名為“殖民地開拓者博物館”，1929年改稱現名。藏品極為豐富，很多藏品是獨壹無二的。
二、達令港
達令港（Darling Harbour）又譯情人港。位於悉尼市中心的西北部，距中央火車站2公裏並和唐人街相連。它不僅是悉尼最繽紛的旅遊和購物中心，也是舉行重大會議和慶典的場所。達令港的名字取於新南威爾士州第七任總督芮福·達令。
三、邦迪海灘
邦迪海灘的名字來自於原居民的語言bondi，意思是海水拍岸的聲浪。邦迪海灘（讀音："BOND-eye" with a long i 聽起來象“邦待”）長達1公裏，雖然只是個沙灘濱海小鎮，卻是澳洲具歷史的沖浪運動中心，是澳洲傳統沖浪救生訓練基地。
百度百科—悉尼