10歲的小女孩荻野千尋在與父母搬家的過程中，誤闖了人類的禁地——神隱世界。街邊的美食吸引著千尋的爸媽，她只好獨自來到小橋。突然，壹名陌生的男孩兒呵斥她往河川那頭走。這時，她才發現，父母因貪吃變成了豬，她也在漸漸變透明。就在千尋無助時，那名男孩兒幫助了她，告訴她怎樣救出爸媽，並告訴千尋他的名字——白龍。就這樣，千尋在湯屋開始了工作，名字也改為了千。在這期間，鍋爐爺爺、小玲壹直幫助她；白龍（白先生）還帶她去看爸媽，安慰她；並在這期間結識了無臉男。壹天，千尋發現了受傷了白龍，在得知只有到錢婆婆那裏才有機會救白龍，她義無反顧地踏上了拯救白龍的路。錢婆婆、無臉男、寶寶為千尋織了壹根頭繩（護身符）。就在這時，白龍化作龍身來接千尋，在回去的路上，千尋幫白龍找回了真實的名字——賑早見琥珀主。在離開神隱世界之前，白龍和千尋許下了壹個承諾——以後壹定再相見。最終，千尋和爸媽回到了人類世界。這壹次“呻吟之旅“讓千尋懂得了愛，讓她徹底的蛻變了。
真的不能再簡了