1.湘江酒家:位於衡陽市雁峰區解放路3號，距離吉林省衡陽賓館約500米。湘江酒家是壹家以湘菜為主的餐廳，提供各種湖南特色菜，如剁椒魚頭，美味的蝦，烤藜蒿培根等。
2.荷花園酒店餐廳:位於衡陽市雁峰區解放路1號，距吉林省衡陽賓館約800米。荷花園酒店餐廳是壹家以粵菜為主的餐廳，提供各種粵菜特色，如潮州燉菜、水煮雞、鮑魚汁燜蘑菇等。
3.蒸湘閣:位於衡陽市蒸湘區蒸湘北路19號，距吉林省衡陽賓館約2.5公裏。清蒸葛翔是壹家以湘菜為主的餐廳，提供各種湖南特色菜，如清蒸蔬菜、烤魚、烤藜蒿培根等。
4.雅園餐廳:位於衡陽市雁峰區湘江大道16號，距吉林省衡陽賓館約3.5公裏。雅園餐廳是壹家以粵菜為主的餐廳，提供各種廣東特色菜，如潮州燉菜、鮑魚汁燜蘑菇、水煮雞等。
以上是吉林衡陽賓館附近的壹些美食餐廳推薦。可以根據自己的口味和需求選擇適合自己的餐廳。