但是現在這個詞通常以積極的方式使用。例如，在男女關系中，壹個男孩可以叫他心愛的女孩小妮子，或者壹個長輩可以叫他小妮子。
事實上，史蒂夫是壹個昵稱，比小女孩或女孩的稱呼更令人尊敬。當許多男孩稱呼女孩時，他們可以使用像史蒂夫這樣的昵稱來稱呼另壹半，其中包含了很多撒嬌的話。
當長輩稱呼年輕女孩時，他們使用這種稱呼，這也充滿了對年輕壹代的愛。