當前位置:菜譜大全網 - 饑荒食譜 - 荷蘭豆是從荷蘭傳入中國的嗎?

荷蘭豆是從荷蘭傳入中國的嗎?

荷蘭豆不是荷蘭的!妳確定妳真的了解它的歷史嗎?

在中國,有壹種家喻戶曉的豆子叫“荷蘭豆”(據說是荷蘭的土特產?!)這種豆不僅能吃,而且豆莢脆香,富含維生素。但是為什麽在中國叫“荷蘭豆”呢?跟荷蘭有什麽關系?在荷蘭叫什麽?今天就讓我們跟隨邊肖壹探究竟吧!

首先我們來看壹下豌豆的歷史,讓大家先了解壹下豌豆的發展歷史。

豌豆壹代:最開始豌豆只吃豆子,豆莢不能吃。學名是豌豆。

第二代豌豆:然後,中國南方靠近東南亞的人培育了壹種可以吃豆莢的豌豆。我們的名字叫荷蘭豆,英文叫中國雪豌豆,也可以簡稱為“雪豌豆”或“中國豌豆”。豌豆苗是它的嫩芽。學名是Pisum sativumvar。蔗糖

豌豆三代:然後,又出現了另壹種豌豆——豌豆莢,這種豌豆吃豆莢,味道更好。我們叫它甜豆,豆莢比較鼓。學名豌豆大果豆

四代豌豆:最後美國人雜交了第二代和第三代豌豆,出現了甜豌豆,適合完全生吃。

現在大家都清楚了嗎?我們說的豌豆是二代豌豆。英文名為Snow pea,又稱中國雪豌豆。

據百度百科:荷蘭豆又名蓮子豆、刀豆,屬於豆科豌豆屬,主要食用幼莢。荷蘭豆不是荷蘭產的,所以叫荷蘭豆,是因為荷蘭人把它從原產地帶到了中國臺灣省。豌豆最早的原產地是大約12000年前的泰國和緬甸邊境。

所以,綜上所述,我們可以得出兩個結論:

1.荷蘭豆的英文名是Snow pea,也叫中國雪豌豆(China Snow Pea)。

2.其次,原產國是地中海和靠近東南亞的中國南部,與荷蘭無關。

只是因為荷蘭人把這種豆帶到了中國的南方,從此就被稱為“荷蘭豆”。荷蘭人壹定後悔沒多帶點吃的,不然現在壹定有很多東西是以荷蘭命名的!

所以,在中國,它被稱為荷蘭豆。在其他國家叫什麽?

在荷蘭,荷蘭豆被稱為Peulen,綽號peultjes。如果妳用荷蘭語,妳就不會把“荷蘭豆”叫做中國豆。下圖是荷蘭超市AH賣的荷蘭豆,原產埃及。

在英國,它用的是法語名“Mangetout”,字面意思是“全部吃掉”;在德國,它被稱為“Zuckererbsen”(糖豌豆);和很多英語國家類似,在澳大利亞,它被稱為“雪豌豆”。由此可見,英語中把“荷蘭豆”稱為“中國豌豆”是沒錯,但並不常見。在壹些專門討論雪豆的文章中會提到中國雪豆;在壹些外貿網站上介紹來自中國的豌豆時,也會稱之為中國豌豆。

多麽神奇的壹顆豆,在國人心中,這顆豆就是荷蘭豆;但是在很多外國人心中,這個豆就是中國豆!

最後說個題外話:“荷蘭豬”不是荷蘭的,也不是豬。

朋友們,妳們現在明白了嗎?