原文:
樹木環繞著村莊，水充滿了池塘。
在東風中飄零，意氣風發。
小花園充滿了春天。
綠樹環繞村莊，泉水溢出池塘，沐浴東風，我邁著熱情的步伐。小花園雖小，卻春意盎然。
2.《路過老人村》唐代:孟浩然
原文:
這位老朋友準備了壹頓美餐，並邀請我去他熱情好客的農場。
綠色的樹林環繞著村莊，綠色的山丘位於城外。
打開窗戶面對山谷菜園，遞過玻璃聊莊稼。
當第九個節日來臨時，請到這裏來看菊花。
我的老朋友準備了豐盛的晚餐，並邀請我去田舍拜訪他。綠色的樹林環繞著村莊，壹座綠色的小山隱約斜倚在城墻外。推開窗戶面對打谷場和菜園，喝著酒，聊著農事。重陽節到了，我會來這裏看菊花。
3、《浣溪沙，簌簌衣巾落棗花》宋代:蘇軾
原文:
簌簌的衣巾裏有棗花，村南村北有汽車響，牛衣古柳裏有賣黃瓜。
陽光明媚，但他太渴了，他想找些水喝。然後敲開壹個村民的門，問:能給我壹碗茶嗎？
棗花紛紛落在衣襟上。村子的南、北兩邊響起了汽車的繅絲聲，古柳樹下，壹個穿著牛大衣的農民正在賣黃瓜。
路很長，我也醉了，但我只想睡個午覺。陽光明媚，但我很渴。我想在任何地方找到壹些水。於是他敲了壹戶村民家的門，問:能給我來碗茶嗎？？
4.《村居》宋代:張順民
原文:
流水繞水田，籬笆滿綠竹；榆樹種子已經全部掉光了，芙蓉花也變得稀疏了。
夕陽西下，牛背上沒有牛仔騎，只有壹對烏鴉，在村道上遊蕩。
流水環繞水田，籬笆外種青竹；榆錢已盡，芙蓉花已稀。夕陽西下，沒有牧童騎在牛背上，只有壹對對的烏鴉，漫步在回村的小路上。
5.南巷子秋木村清代民居:納蘭性德
原文:
寒溪紅葉滿，壹路樹無聲，樹整齊劃壹。
努力爬上小樓，山上高高低低。山坡上空籠罩著壹團煙霧。
狗的叫聲夾雜著公雞的啼叫，燈光閃爍，還有回來的路。
沿著山的山走著，忽遠忽近，忽東忽西。家在秋冬的深處，獨自關著門。
清冷的小溪上落滿了紅色的落葉，壹路山野寂靜，樹木整齊劃壹。試著爬上小樓，遠眺群山。十裏山坡籠罩在煙霧中。
狗叫夾雜著雞叫，燈光閃爍，我找不到回去的路。沿著山走，有遠有近，有東有西。家在秋冬的樹林深處，獨自關著門。