2007年5月,《冷鋼》由北方文藝出版社出版。
2007年6月《千年蘭花》北方文藝出版社
2007年8月,《龍舌蘭酒日升》由北方文藝出版社出版。
2008年7月《冷鋼(綜合體)》臺灣省麥超文化
2008年9月,“千年蘭花(綜合體)”臺灣省麥超文化
2008年6月,165438+10月,《龍舌蘭酒日出(復)》臺灣省麥超文化
2009年6月5438+10月《浮沙-懷特講義》珠海出版社
2010 1 revenant新興出版社
2011八月時光的灰燼-時光的灰燼中國戲劇出版社
2065 438+02 3月《窮盡色彩講義》新興出版社
其中,《歸來者》是國內最大的推理小說圖書館——午夜圖書館的第壹部中文原著。“午夜圖書館原創系列”迄今已收錄五部中國原創作品,其中溫塞爾獨占兩部。在推理小說領域,溫塞爾是公認的最著名的作家之壹。
在創作小說的同時,溫塞爾還致力於翻譯和介紹德國和英國的文學作品到中國。以下是以“溫塞爾”為筆名出版的作品、出版時間及對應出版社的簡要列表:
2011四月皇家愛情-威廉與凱特中文出版社
2065 438+02 9月人民文學出版社:抵押的心。
衡量世界的新經典文化2013年5月
2013九月《耶穌愛我》新經典文化
其中,《抵押的心》是美國著名女作家卡森·麥卡勒斯在中國的遺作集,作品有《傷心咖啡館之歌》等。能夠在人民文學出版社出版翻譯作品,也是對溫塞爾翻譯水準的極大肯定。德國作家丹尼爾·克爾曼的代表作《測量世界》也是壹部重量級作品,同名電影2013即將在國內引進上映。作為中國最具實力的民營出版機構,新經典文化與文澤爾達成了德語翻譯的長期合作計劃。
2011年初,由於影響力的逐漸積累,溫塞爾開始被中國大陸、香港、臺灣的許多重要媒體和報紙邀請,成為他們的長期專欄作家。到目前為止,溫塞爾作為專欄作家的出版物有:
南方都市報
上海壹周
鳳凰周刊
城市畫報
門到門東方文化
新視野
長江商報
旅行者
截止2012,11,溫塞爾在各大期刊發表文章數百篇,超過百萬字。出版書籍10本(含合著2本),創作字數接近150萬字。翻譯了四本書,近百萬字。2013還有不止四本書要出版。