情節:
菲比的男朋友帶著男孩子們出去巡邏，汽車逆火時，喬伊緊緊抱住三明治旁邊的羅斯。大家都不知道真相，以為喬伊為了別人不顧自己的安危。艾米麗再婚了，給羅斯留了言，但瑞秋聽到了，掙紮過後告訴了羅斯。
1.
莫妮卡:我所做的是按主題交叉引用它們。
我按主題做了交叉搜索。
(莫妮卡正在整理照片)
2.
攪拌機:攪拌機，攪拌機
瑞秋:我去羅斯那裏拿？攪拌機，妳準備好所有的瑪格麗塔酒。
我去羅斯家找攪拌機，妳準備瑪格麗塔酒的配料。
瑞秋不小心弄亂了莫妮卡的分類照片，說是她給莫調了壹杯酒，而不是羅斯拿了她的攪拌機。
3.
理性:合情合理
莫妮卡:如果妳要完全？理性？關於這壹點，我不能和妳爭論！
妳要這麽講道理，我也沒法跟妳比。
莫妮卡和瑞秋在羅斯家裏聽到了艾米麗給羅斯的留言。艾米麗在再婚的前壹天晚上仍然想和羅斯復合。莫妮卡建議刪除這條信息，但瑞秋認為這樣不好，於是他們吵了起來。
4.
桶:桶，桶
瑞秋:這只是滄海壹粟？水桶？先生！
這只是滄海壹粟。
(瑞秋回到羅斯家修理她壞掉的玩具，但她不想見羅斯。羅斯很奇怪為什麽瑞秋會在她自己的房子裏。)
5.
逆火:逆火
我想知道我在受到攻擊時會有什麽反應，妳知道嗎？而不是？逆火？但是火力很強。
我在想我在戰爭中的表現，妳知道，不是車逆火，而是真正的戰爭。
羅斯以為有人在向他開槍，因為汽車逆火了，他當時非常害怕。幸運的是，喬伊為自己辯護。
6.
軍事的:軍事的，適合戰鬥的
莫妮卡:我想我會做壹個很棒的？軍事？領導。
我想我會成為壹名非常優秀的軍事領袖。
莫妮卡說，如果她生在戰時，她會成為壹名將軍。
7.
散兵坑:散兵坑，掩體
他會在下面？散兵坑？保護我們所有人。
他會在散兵坑裏保護我們。
羅斯說如果大家都在打仗，喬伊會在壹個散兵坑裏保護大家，錢德勒後來說那很可能是三明治做的散兵坑。