-請不要開槍打我。無論妳想要多少，我都會給妳。
-哇，哇，哇。妳認為我想要錢嗎？妳覺得這就是原因嗎？壹個高大憤怒的黑人揮舞著槍走了進來...妳認為他在搶劫這個地方？我不想要什麽該死的施舍。我在找他媽的工作，婊子！
-打擾壹下？
-妳聽到了！壹份他媽的工作！妳沒看見嗎？如果妳給我錢，那會在短期內幫助我。但是壹份工作，可以幫助我發展有價值的工作技能和經驗。這就像教壹個人如何釣魚。所以別拖延時間了，滾回去給我壹個每周40小時帶薪休假的職位。妳這個混蛋！別讓我問第二遍。後退。
^^^^^^^^^^^^^^^^^
-我們走吧。我們走吧。我可以幫助下壹個排隊的人。穿杏色毛衣的妳，馬上給我過來！今天我能為妳做些什麽？
我想把這張支票存入我的儲蓄賬戶，然後我需要取款...
是啊，是啊，是啊。閉上妳的臭嘴壹分鐘...妳他媽的在幹什麽，莉茲·安妮？妳要報警嗎？
-沒有。
-如果那是該死的警察...
不，不，我發誓。我剛和壹個賬戶持有人通了電話。我建議他...
-我要殺了妳，婊子！...這他媽的是誰？妳是警察嗎？嗯嗯。好吧，我建議妳在妳的支票中至少保留500英鎊，以避免最低余額費，並把其余的放入我們的貨幣市場，這將為妳賺取額外的2%的利息。好的。祝您愉快，先生。我很樂意。聯合國...莉茲.安妮抱歉。我的錯。
-沒關系。無心之過。
-持槍歹徒，我壹直在觀察妳，我必須說，我印象深刻。妳想成為我們新的客戶服務主管嗎？
-p先生，這是我他媽的榮幸。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
-太棒了。是的，我們會給妳12年的年金。我會給妳8%的傭金。
-所有人都趴下！所有人都他媽的趴下。把錢都給我！快壹點！他媽的快點！妳在做什麽？妳在後面玩嗎？把袋子裝滿錢，其他人都別動。妳快點！他媽的快點！裝袋！裝上袋子...
-妳讓我惡心。請求施舍...而不是通過努力工作來擺脫困境。妳為什麽不像我們壹樣找份工作呢？
結束。。。沒有找到英文劇本，給妳打在壹個有中英文字幕的片子上~ ~希望妳滿意。