“安祿山擲過傷了太真乳的木瓜”這是壹個不是非常準確的歷史傳說。
相傳在安祿山叛亂之前，他深受唐明皇李隆基的寵愛，讓自己的寵妃楊太真(楊玉環)認安祿山為養子，稱呼楊玉環為“幹娘”。安祿山有了“養子”這個身份，可以自由進出貴妃後宮，據傳二人經常通宵達旦飲酒作樂。
據《唐史演義》中描寫說，“安祿山和楊貴妃鬼混壹年有余，唐明皇不知道二人日久生情，依然蒙在鼓裏。有壹次，安祿山用力過猛，將貴妃胸乳抓傷。因為指爪這兩個字，和木瓜這兩個字相似，後來就傳成安祿山用木瓜傷了貴妃乳。
而貴妃因恐唐明皇看出破綻，隨手拿起壹方手帕打結圍在胸前，相當於戴了個乳罩。當時宮女們很羨慕，於是紛紛效仿，這就是唐代貴婦中流行的壹種無帶內衣，後來逐漸傳入了民間。
顯然，曹雪芹就沿用了這個不是很準確的歷史傳說，只不過是在暗示房間的女主人(秦可卿)會和別人私通。正如文中上壹句描寫的“案上設著武則天當日鏡室中設的寶鏡”。武則天的寶鏡是什麽鏡?怎麽會到了秦氏的房間?
話說武則天的丈夫(唐高宗)，曾經建造過四壁都是鏡子的鏡殿，後來武則天跟她的男寵張氏兄弟穢亂春宮，就在這個地方進行，這是歷史上真實的醜事。隔了這麽多年，武則天的鏡子早就不知道到哪裏去了，可是曹雪芹把他搬到了秦氏的房間，這就是借武則天的寶鏡，來透露秦可卿和她(武則天)是壹樣的人。
對於秦可卿房間的擺設，曹雪芹極盡誇張調侃之能事，每壹句都有原句之外的意思，不管是武則天用過的寶鏡，趙飛燕立著舞過的金盤，壹邊擺著飛燕立著金盤，還是說安祿山擲過傷了太真乳的木瓜，又或者下文中提到的同昌公主制的聯珠帳之類，都是在暗示房間的女主人(秦可卿)，正如武則天，趙飛燕，楊玉環壹樣，是壹個多情好霪亂的角色。