冷食和註解的翻譯即使幾個柴門村很冷清，也要插幾根柳枝來紀念壹年壹度的節日。寒食的傳統雖然沒有傳到遙遠的廣東，但是清明節上墳祭祖的禮儀還是和中原壹樣的。漢唐王陵至今無人去拜。但是在山澗之間的小路上，仍然生長著許多梨花。世代更替不是人能控制的，不如喝壹杯他，醉臥青苔，不管喇叭響不響關城門。
註1。寒食:節日名稱，清明前壹天(清明前兩天)。相傳始於晉文公悼念推木燒死的介之推，於是決定每日禁火禁寒。2.龐故裏:指龐德公家。龐德公，東漢襄陽人，隱居仙山務農。荊州刺史劉表幾次邀請他做官，他都拒絕了，並帶領家人到鹿門山采藥。後來，另壹個隱士司馬徽來看他，從墳墓裏回來了。這壹般指的是普通人全家都去上墳。
寒食賞析詩中的“粵國”原指廣東，因趙佗在秦末建南越國，封為南越王。趙鼎曾被貶潮州，所以這裏的“廣東國”應該是指潮州。趙鼎在潮州府居住了五年，即在紹興居住了10至14年(1140-1144)。到潮州時，是紹興十年閏六月。所以，這首詩應該是11到14年在紹興寫的。
這首詩雖然題目是《寒食》，卻是從寒食寫到清明。前兩副對聯講的是當時的民風。南宋周覓《武林往事》卷三《祭掃》記載了當時江南的風俗:“清明節前三日為寒食節，各大人家中皆垂柳。雖然小廣場很安靜，但也很綠，很可愛。.....從詩中可以知道，南宋時，潮州民間也有寒食節插柳的習俗，即使是偏遠的村落，只不過寒食未禁，而清明節像東漢末年襄陽隱士龐德公壹樣帶著女兒上山掃墓。
後兩句對聯，註釋抒情。我在頸聯的寫法裏看到的:漢唐帝王的陵墓連人都不祭拜，山川溪流卻開滿梨花。我還是盡情地喝吧，醉後躺在青苔上，不要在意傍晚城頭上響起的軍號。
通過清明踏青，筆者學到了很多哲理:有錢有勢只是短暫的，無常的，但這個世界確實是永恒的，不斷新的。我還是去喝個爛醉吧。我管不了這個世界，也沒必要管。這種心態看似消極，卻是作者當時在保級逆境中抑郁痛苦心情的反映。
事實上，趙鼎是不屈的。他曾在從潮州遷到濟陽軍的感謝信中說:“白頭歸何處？後悔的日子不多了；單鑫還活著，他發誓死九次！”秦檜見此情景，說:“這老頭還是老樣子！”(《宋史》)
詩歌:寒食詩作者:宋代趙鼎詩歌分類:寒食節、風俗、歌詞