歌手:舒伯特
歌詞:舒伯特
作曲家:舒伯特
歌詞:
在壹個小村莊裏,有壹所學校
明亮的河裏有壹條小鱒魚。
這條小溪就像壹條普法伊爾的小溪。
快樂地遊來遊去,像壹支箭。
我站在花園裏,看著太陽
我站在河岸上,靜靜地看著它。
財政部長說,我很高興。
它在清澈的河裏遊得多開心啊。
壹個菲舍爾與魯特,將他的立場,
漁夫拿著魚竿站在河邊。
和卡爾特姆·布魯壹起,就像這根魔杖壹樣。
冷冷地看著河水,想抓住那條魚。
我不知道他是誰,
我暗暗希望,只要河水清澈明亮,
所以她死了,天使不在了。
不要試圖用那個魚鉤去抓壹條小魚。
當妳走向死亡的時候,時間在流逝。Er macht
但是漁民不想等待和浪費時間。
這是真的,我知道,
我還沒來得及思考,就立刻把河水攪渾了,
所以我決定,財政部長,
他已經提起釣竿,把鱒魚釣到了水面。
我和regem Blute,先生訂婚了。
看到鱒魚被騙,我充滿了興奮。
他是金色的,他也是金色的,
風華正茂的年輕人,站在金色的春天旁,
感謝上帝;好吧,就這樣吧!
妳應該以鱒魚為戒,看到危險就要跑!
我知道他是經理,經理,經理,
姑娘們,妳們粗心大意,往往容易上當受騙。
天使降臨了!請把它放在空間裏
看到魚餌拿著魚竿!否則,妳會痛苦和後悔的。
擴展數據:
藝術歌曲《鱒魚》完成於1817年,當時舒伯特年僅22歲,也是他壹生中唯壹的壹首鋼琴五重奏,是由壹位非常富有的奧地利贊助人、業余大提琴家西爾威斯特·鮑姆加特內委托創作的。《鱒魚》最初是公元18世紀德國詩人舒巴特寫的壹首詩。
舒巴特因為政治原因被監禁,他渴望監獄生活的自由,所以他寫了詩《鱒魚》。舒伯特還把這首詩譜成了歌曲《鱒魚》,後來又把《鱒魚》改成了五重奏的壹個樂章,這個樂章和其他的樂章壹起成為了現在的版本。
舒伯特的五重奏與壹般五重奏的區別在於,樂器組合是鋼琴、低音提琴、大提琴、中提琴和小提琴。低音提琴很少被用作室內樂的樂器,但舒伯特用它取代了通常的第二小提琴手。
另外,這部作品的編號也叫“第114號”,因為舒伯特在音樂剛出版的時候就去世了,所以以遺作的形式按出版順序排列。雖然今天仍有人使用這個序號,但在壹般專業應用中,以德意目錄中的作品序號為標準。
參考資料:
百度百科-鱒魚