水至清則無魚，人至察則無徒的意思是水太清了，魚就無法生存，要求別人太嚴了，就沒有夥伴。現在有時用來表示對人或物不可要求太高。
出處：《大戴禮記·子張問入官篇》第六十五：“故水至清則無魚，人至察則無徒。故枉而直之，使自得之；優而柔之，使自求之；揆而度之，使自索之。”
譯文：所以水太清澈，就沒有魚還能生存下去；人太精明，就沒有人跟妳做夥伴了。所以把百姓邪枉的壞事改正過來，使他們自己心安理得；用寬大懷柔的辦法引導百姓，使他們自己能尋求本身的完美；度量百姓的資秉，因材施教，使他們自己能找到前途。
擴展資料
水至清則無魚，人至察則無徒的寓意：
水至清則無魚，人至察則無徒這句話，無論是要求水不能太清，人不能太嚴格，真正的意義在於我們要做到寬容待人，在嚴格與寬容間尋找壹個相應的平衡，這樣在處人處事時都可以免除壹些不必要的煩惱，放下自己的執念，不要死鉆牛角尖。
這句話在如今看來，仍然具有十足的參考價值，可見我們的祖先們在總結出這樣的話時，腦海裏究竟經歷了怎樣的鬥爭與斟酌，才能總結出如此精辟的話。