當前位置:菜譜大全網 - 減脂餐食譜 - 中文菜譜的英文翻譯要根據直譯要求做到詳細、貼切、急!從大師的回答中尋求滿足,增添財富

中文菜譜的英文翻譯要根據直譯要求做到詳細、貼切、急!從大師的回答中尋求滿足,增添財富

材料:

5磅帶肉的蹄子。

兩磅牛尾

1白蘿蔔,切片

2個洋蔥,切碎

2盎司全八角品牌豆莢

1/2美國肉桂皮

雙瓣丁香

1茶匙黑胡椒

1片姜

1湯匙糖

1茶匙鹽

1湯匙魚露

1 1/2磅幹米粉

1/2磅速凍牛腩

澆頭:

Sriracha辣椒醬

海鮮沙司

洋蔥切片

切碎新鮮的芫荽葉。

豆芽(綠豆)

泰國甜薄荷葉

切洋蔥

將酸橙切成四半。

生產流程:

將豬蹄放入大鍋中,加鹽和2加侖水煮沸,煮2小時。

抖掉浮油,加入牛尾、白蘿蔔、洋蔥。將整個八角牌豆莢、桂皮、丁香、花椒、生姜放入紗布中,紮緊,放入湯中。加入糖、鹽和魚露。煨4小時(出廠時間越長越好)。先嘗鹹淡再出鍋。稍微攪拌壹下,繼續煨。扔掉香料和骨頭,必要時保留牛蹄做其他用途。

在壹個大鍋裏加入鹽和水,煮沸。將米粉在沸水中浸泡20分鐘,然後煮面條至軟,但不要太軟,約5分鐘。把牛肉切成紙那麽厚。牛肉壹定要很細,可以馬上煮。

將米線分碗,將生牛肉片放在面上,將牛肉湯澆在牛肉和米線上。海鮮醬和sriracha醬分開包裝,配米粉食用。將洋蔥、新鮮的芫荽葉、豆芽、泰國甜薄荷葉、洋蔥和酸橙放在盤子裏,讓客人根據自己的口味添加。

(但是做越南米粉?唾液分泌)