粵語書面語語法與現代漢語書面語語法的區別主要體現在詞序、虛詞、副詞、部分形容詞、助詞及其位置上。復雜且不可或缺的情態助詞也是粵語的壹個特點。
粵語中有些詞習慣把形容詞放在被修飾的中心詞後面，這與普通話相比形成了所謂的倒置構詞結構。粵語通常把修飾動詞或形容詞的副詞放在被修飾詞之後，有時甚至放在句末。
擴展數據:
粵語有九個聲調和六個聲調:尹平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中音、陽入。
九聲六音就是九聲六音。簡單理解:第壹，壹聲對應壹聲，六聲對應六聲，其余三聲為入聲。
其實陰入、中入、陽入聲調的音高與陰入、陰出、陽出是壹樣的，只是以-p、-t、-k結尾的入聲字來區分，因為聲調的定義，所以包括了語調(即實際音高)和抑揚頓挫。
而元音-p、-t和-k影響它的挫敗感。所以，即使只用1到6這六個數字來標註六個聲調，也有人認為不能簡單地稱為六聲，或者九聲，或者更進壹步說，“九聲六調”。
六調值的代表詞有:周(zau 1)；口(hau 2)；商店(dim 3)；河流(ho4)；mu(mou 5)；交叉(dou6)。