蘋果的諧音是希望彼此都能安然無恙。蘋果壹直希望別人平安吉祥，所以如果妳能在平安夜上送壹個蘋果，就代表妳希望對方能幸福、平安、快樂地生活。如果這個人是好朋友，那麽就送蘋果上平安夜，這是友誼的象征，表示他們會永遠祝彼此平安。
蘋果也是傳說中的愛情果實。據說撒旦曾經在伊甸園給了夏娃壹個蘋果，於是打開了潘多拉的盒子。在平安夜給妳喜歡的人送蘋果可能是為了表白，說出妳的心聲。
擴展數據
在中國，平安夜被翻譯成平安夜，而蘋果在中國被稱為蘋果。因為這兩個詞在中文裏發音完全壹樣，所以很多中國人認為在平安夜吃蘋果會給他們帶來好運，明年他們的運氣會爆炸。
在平安夜送蘋果實際上是壹個雙關語。中國人喜歡用漢語雙關語來表達壹些隱含的意思，或者作為壹種幸運的象征。比如魚，必然會出現在中國人的年夜飯裏，因為魚在中文裏是“魚”，它的諧音在中文裏有盈余的意思，希望壹年比壹年多錢，我壹年會剩很多錢。