這是英文歌曲《i love poland》裏i love poland的發音 音譯的 網絡上壹般用來當作打招呼的言語。“佛冷”完整的說法是“買了佛冷”，意思是“I love poland”，翻譯出來就是“我愛波蘭”。這個梗來自於波蘭的壹位名為Hazel的歌手創作的歌曲《I Love Poland》。由於壹些網友發音的不標準，將“I love poland”讀成了“買了佛冷”，因此就被大家記住了，成為網絡梗而流行起來。這首歌其實在2012年就已經出來了，經過抖音上的處理和快速傳播，讓這首歌瞬間翻紅。後來這個詞也成為抖友們的接頭暗號，就像之前的抖友們的“滴滴滴”壹樣。