烙牛肉餅並不有損妳的尊嚴。妳的祖父母對烙牛肉餅有不同的定義；他們稱之為機遇。
中文翻譯大部分是中文直譯，烙牛肉餅翻譯成烙牛肉餅，但是
翻轉漢堡還有另壹個意思:做報酬不高的工作。在壹家便宜的餐館。
低薪工作，尤指在廉價餐館的工作。
所以實際上應該在這裏翻譯
“做壹份薪水更低的工作，不會有損妳的尊嚴。妳的祖父母對這種工作有不同的定義。他們稱之為機遇。”
不要看不起那些卑微的工作，可能會給妳帶來更大的機會。