當前位置:菜譜大全網 - 家常菜菜譜 - 馬來版烏賊遊戲和韓國有很大區別嗎?

馬來版烏賊遊戲和韓國有很大區別嗎?

差別很大。

1,遊戲內容不同:馬來語版《魷魚遊戲》在原版基礎上進行了改編。“程啟勛”這個人物被改編成了“阿裏”,參與遊戲的理由也發生了變化,從原來的個人困境變成了阿裏因賭博而負債累累,因走投無路而被迫參與遊戲。馬來語版的故事情節和人物設定有所調整。

2.不同的表達方式:馬來語版的《《魷魚遊戲》》是用馬來語拍攝的,演員都是馬來西亞人。相比之下,韓國原版是用韓語拍攝的,演員都是韓國人。這就導致馬來語版缺少了韓國語原著和韓國演員的特點,也缺少了壹些原著的韻味和風格。